OSK 36/04

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2004-11-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzimierz Ryms

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku NSA wydanego przed 1 stycznia 2004 r. podlega odrzuceniu, jeśli skarga kasacyjna nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego i czy termin określony w przepisach wprowadzających ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest terminem, który można przywrócić?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku NSA wydanego przed 1 stycznia 2004 r. jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu, jeśli skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych (np. nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika) lub gdy termin do jej wniesienia już upłynął zgodnie z przepisami przejściowymi. Termin określony w art. 101 ustawy Przepisy wprowadzające nie jest terminem procesowym, który podlega przywróceniu.
Stan faktyczny
F. P. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku NSA z dnia 18 lutego 2000 r. Wniosek ten dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Kierownika urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] lutego 1999 r. Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich. Wcześniej, postanowieniem z dnia 5 marca 2004 r., Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną F. P. z powodu niespełnienia wymogów formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Włodzimierz Ryms po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku F. P. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 18 lutego 2000 r. sygn. akt II S.A./Po 409/99 w sprawie ze skargi F. P. na decyzję Kierownika urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] lutego 1999 r. Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich p o s t a n a w i a: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu. Postanowieniem z dnia 5 marca 2004 r., sygn. akt OSK 36/04 Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną F. P. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 18 lutego 2000 r. Skarżący F. P. w piśmie z dnia 15 maja 2004 r. oraz kolejnych pismach wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od powołanego wyroku z dnia 18 lutego 2000 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu. Z uzasadnienia postanowienia z dnia 5 marca 2004 r. wynika, że powodem odrzucenia skargi kasacyjnej F. P. było to, że skarga kasacyjna nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego jak tego wymaga przepis art.175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu administracyjnym (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), który ma zastosowanie do skarg kasacyjnych wnoszonych na podstawie art.101 i 102 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.). Jakkolwiek w uzasadnieniu tego postanowienia Sąd przedstawił unormowania przyjęte w art.102 powołanej ustawy-Przepisy wprowadzające, to jednak należy przyjąć, że jeżeli w sprawie nie została wniesiona rewizja nadzwyczajna od prawomocnego wyroku NSA, wydanego przed l stycznia 2004 r., to do wniesienia skargi kasacyjnej od takiego wyroku ma zastosowanie termin określony w art.101 ustawy - Przepisy wprowadzające. Przepis ten stanowi, że skarga kasacyjna może być wniesiona w terminie do 3l marca 2004 r. ale tylko w sprawach zakończonych prawomocnym orzeczeniem NSA przed dniem l stycznia 2004 r., w których nie upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej. W rozpoznawanej sprawie wyrok został wydany dnia 18 lutego 2000 r., a wobec tego termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej od tego wyroku upłynął już w 2000 r. Tak więc skarga kasacyjna od wyroku z dnia 18 lutego 2000 r. podlegała odrzuceniu nie tylko dlatego, że nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, ale była i jest także niedopuszczalna z uwagi na to, że w ogóle nie może mieć do niej zastosowania zarówno przepis art.102, jak i art.101 ustawy Przepisy wprowadzające. Niezależnie od tego trzeba podnieść, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej określony w art.101 Przepisów wprowadzających nie jest terminem procesowym, który w razie jego uchybienia Sąd może przywrócić. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło