SA/Bk 121/96

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1996-11-21

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Kto jest adresatem i beneficjentem decyzji o zwrocie nieruchomości stanowiącej mienie Skarbu Państwa, zarządzanej przez jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, w kontekście rozliczeń z osobą, na rzecz której następuje zwrot?
Ratio decidendi
Jeżeli zwracana nieruchomość, stanowiąca mienie Skarbu Państwa, jest zarządzana przez jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, to adresatem decyzji o zwrocie oraz beneficjentem rozliczeń jest jednostka organizacyjna Lasów Państwowych. Właściwość organów do rozliczenia w imieniu Skarbu Państwa określa się według reżimu przepisów o gospodarce gruntami Skarbu Państwa, którym nieruchomość podlegała w dniu zwrotu, a nie według celu, na jaki była wywłaszczona.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła zwrotu nieruchomości stanowiącej mienie Skarbu Państwa, która znajdowała się w zarządzie jednostki organizacyjnej Lasów Państwowych. Kluczowe było ustalenie, który podmiot reprezentuje Skarb Państwa w procesie zwrotu i rozliczeń.
Rozstrzygnięcie
Rozpoznanie i rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego związanego ze zwrotem nieruchomości zarządzanych przez Lasy Państwowe.

Pełny tekst orzeczenia

1. Jeżeli zwracana byłym właścicielom nieruchomość, stanowiąca mienie Skarbu Państwa, należy do mienia zarządzanego przez jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, to adresatem decyzji o zwrocie nieruchomości i jej beneficjentem w zakresie rozliczeń z osobą, na rzecz której następuje zwrot, jest jednostka organizacyjna Lasów Państwowych. Użytego w art. 69 ust. 2 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ określenia "Skarb Państwa" nie można utożsamiać jedynie z rejonowym organem rządowej administracji ogólnej, albowiem w przewidzianym tym przepisem rozliczeniach Skarb Państwa mogą także reprezentować Prezes Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa bądź Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych, gdy zwracana nieruchomość znajduje się w zarządzie jednej z tych jednostek organizacyjnych. 2. Właściwość organów uprawnionych do rozliczenia w imieniu Skarbu Państwa nie może być określona według celu, na jaki zwracana nieruchomość była wywłaszczona /realizacja inwestycji/, lecz według reżimu przepisów o gospodarce gruntami Skarbu Państwa, jakim nieruchomość podlegała w dniu zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło