SA/Bk 1876/98

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1999-09-16

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu nadzoru budowlanego o nakazaniu opróżnienia lub wyłączenia z użytkowania części budynku, wydana na podstawie art. 68 pkt 1 prawa budowlanego, jest zasadna, jeśli oględziny nie wykazały bezpośredniego zagrożenia zawaleniem, a jedynie drobne uszkodzenia?
Ratio decidendi
Decyzja organu nadzoru budowlanego o nakazaniu opróżnienia lub wyłączenia z użytkowania części budynku, wydana na podstawie art. 68 pkt 1 prawa budowlanego, może być podjęta jedynie w sytuacji, gdy istnieje bezpośrednie zagrożenie zawaleniem, co musi być potwierdzone protokołem oględzin. Jeśli oględziny nie wykazały takiego zagrożenia, a jedynie drobne uszkodzenia, decyzja taka jest niezasadna i podlega oddaleniu.
Stan faktyczny
Skarżący Janina i Aleksander S. wnieśli skargę na decyzję Wojewody B. z dnia 3 listopada 1998 r. odmawiającą wyłączenia z użytkowania części budynku. Skarżący twierdzili, że organ nie wziął pod uwagę korzystnej dla nich ekspertyzy rzeczoznawcy. Sąd rozpatrywał sprawę pod kątem zasadności decyzji o wyłączeniu lokalu z użytkowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Janiny i Aleksandra S. na decyzję Wojewody B. z dnia 3 listopada 1998 r. (...) w przedmiocie odmowy wyłączenia z użytkowania części budynku - oddala skargę. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jako niezasadna podlegała oddaleniu. Przepis art. 68 pkt 1 ustawy prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r., dający organowi nadzoru budowlanego prawo do nakazania w drodze decyzji właścicielowi lub zarządcy obiektu budowlanego opróżnienie bądź wyłączenie w określonym terminie, całości lub części budynku z użytkowania, znajduje zastosowanie jedynie w razie stwierdzenia, iż istnieje potrzeba opróżnienia budynku w całości lub w części z uwagi na to, że bezpośrednio grozi on zawaleniem. Powyższą okoliczność organ nadzoru budowlanego ustala na podstawie protokołu oględzin budynku. W tejże sprawie oględzin spornego budynku dokonał zarówno organ I instancji, jak i organ odwoławczy i zarówno jeden jak i drugi organ utrwalił stan faktyczny na fotografiach, dołączonych do akt sprawy i opisanych. W jednych i drugich oględzinach uczestniczyła skarżąca. Żadne z oględzin nie wykazały, by lokal Nr 3 położony na piętrze budynku, objęty wnioskiem państwa S., groził bezpośrednim zawaleniem. W tym lokalu bowiem stwierdzono jedynie spękanie na suficie pobiałkowanej warstwy. Spróchniałą podłogę i zacieki stwierdzono jedynie w lokalu Nr 3 "A" nie użytkowanym. Dokonujący oględzin inspektorzy nie dostrzegli też by istniejące elementy konstrukcyjne ścian, stropów i więźby dachowej budynku groziły bezpośrednim zawaleniem. Stwierdzony na oględzinach stan budynku absolutnie nie dawał podstawy do orzeczenia nakazu opróżnienia lokalu Nr 3 bądź czasowego wyłączenia go od użytkowania. Powoływanie się przez skarżących na korzystną dla nich ekspertyzę rzeczoznawcy, której treści organ nie wziął pod uwagę przy ocenie wniosku, nie daje podstaw do podważenia zaskarżonej decyzji. Przepis art. 68 pkt 1 prawa budowlanego wyraźnie stanowi, iż decyzję o orzeczeniu opróżnienia budynku bądź wyłączeniu go od użytkowania, organ nadzoru budowlanego podejmuje po przeprowadzeniu oględzin, bo protokół oględzin zawierający ustalenia co do rzeczywistego stanu budynku, stanowi podstawę decyzji. W tym przypadku oględziny nie potwierdziły obaw skarżących. Godzi się przy tym zauważyć, iż również w ekspertyzie rzeczoznawcy dołączonej do wniosku, w części obejmującej analizę techniczną stanu budynku znalazły się stwierdzenia, iż w pomieszczeniach nie ma niebezpiecznych rys, zaś w odkrywce stropu nie stwierdzono zniszczeń ani przez grzyb, ani przez owady i jedynie obliczenia statyczne sprawdzające wytrzymałość stropu uzasadniały jego wymianę na ognioodporny, a drewnianych schodów prowadzących na piętro na żelbetowe. Analizując treść wypowiedzi złożonych do protokołu oględzin w dniu 30 października 1998 r. przez właścicielkę domu Janinę S. i najemcę lokalu Nr 3 Krzysztofa K., można wyprowadzić wniosek, iż skarżący poprzez decyzję administracyjną o wyłączeniu z użytkowania lokalu Nr 3 chcą doprowadzić do jego opuszczenia przez najemców. Powyższy skutek mogą osiągnąć na drodze postępowania przed sądem powszechnym, albowiem potrzeba przeprowadzenia remontu lub modernizacji budynku uzasadnia powództwo o rozwiązanie stosunku najmu i nakazanie najemcom opróżnienia lokalu, i to nawet, jeżeli konieczności opróżnienia lokalu nie uzasadnia zagrożenie bezpieczeństwa ludzi lub mienia. Inaczej jedynie kształtuje się wówczas kwestia odpowiedzialności za zapewnienie najemcom lokalu zamiennego i pokrycia kosztów przeprowadzki /vide art. 33 i art. 35 ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych/. Nie znajdując z opisanych wyżej przyczyn podstaw do podważenia zgodności z prawem zaskarżonej decyzji, skargę jako bezzasadną oddalono /art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym - Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło