SA/Ka 634/87
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1987-12-09
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wysokość kondygnacji strychowej w nowo wybudowanym budynku, która może zakłócać ciąg komina w sąsiednim budynku, stanowi przeszkodę w udzieleniu pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego?Ratio decidendi
Wysokość kondygnacji strychowej w nowo wybudowanym budynku, która potencjalnie zakłóca ciąg komina w sąsiednim budynku, nie stanowi przeszkody w korzystaniu z obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, jeśli obiekt jest zdatny do użytku. Zdatność obiektu do użytku jest podstawą do wydania pozwolenia na jego użytkowanie.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła pozwolenia na użytkowanie budynku. Organ I instancji powinien był udzielić pozwolenia, ponieważ zdatność obiektu do użytku nie była sporna. Organ II instancji mógł utrzymać w mocy decyzję organu I instancji, mimo odwołania sąsiadów. Sporna pozostała kwestia wysokości kondygnacji strychowej w nowym budynku i jej potencjalnego wpływu na ciąg komina w sąsiednim budynku, która nie została dotąd rozstrzygnięta.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
oddala skargę.
Materialnoprawną podstawę udzielenia pozwolenia na użytkowanie stanowi art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane /Dz.U. nr 38 poz. 229 ze zm./.
Mówi on, że podstawą do wydania pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego jest stwierdzenie zdatności do użytku wykonanego obiektu. Tak rozumiana zdatność do użytku budynku Andrzeja J. nie jest w sprawie sporna. Dlatego organ I instancji w czasie orzekania powinien był udzielić pozwolenia, a organ II instancji mógł utrzymać w mocy dotkniętą odwołaniem sąsiadów decyzję w tym przedmiocie mimo uchylenia przez sąd jego decyzji w sprawie nakazania inwestorowi wykonania nadbudowy komina i odmowy nakazu dokonania zmian w budynku inwestora.
Sporną kwestią jest wysokość kondygnacji strychowej w przedmiotowym budynku w tym zakresie, czy zakłóca ona prawidłowy ciąg niższego od niej komina na przylegającym budynku skarżących. Nie została ona dotąd rozstrzygnięta wyrokiem sądu.
Niemniej uznać należało, że nie stanowi ona przeszkody w korzystaniu ze zdatnego do użytku nowo wybudowanego budynku zgodnie z jego przeznaczeniem.
Powołane przepisy
art. 42 ust. 3 ustawy
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło