Legal AISA/Kr 2428/92
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1993-03-11
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy podatek obrotowy pobierany przez urzędy celne na granicy stanowi cło przywozowe lub opłatę podobną w skutkach do cła, od której można uzyskać zwolnienie na podstawie przepisów dotyczących spółek z udziałem zagranicznym?Ratio decidendi
Podatek obrotowy pobierany przez urzędy celne na granicy nie jest cłem przywozowym ani opłatą o podobnych skutkach. Jest to zobowiązanie podatkowe wynikające z ustawy o podatku obrotowym i nie podlega przepisom prawa celnego. Zwolnienia od cła przywozowego, przewidziane dla spółek z udziałem zagranicznym, nie obejmują innych opłat o skutkach podobnych do cła.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła interpretacji przepisów dotyczących podatku obrotowego pobieranego przez urzędy celne na granicy w kontekście zwolnień dla spółek z udziałem zagranicznym. Strona kwestionowała, czy podatek obrotowy może być traktowany jako cło lub opłata o podobnych skutkach, od której mogłaby uzyskać zwolnienie.Rozstrzygnięcie
Uznano, że podatek obrotowy nie jest cłem ani opłatą o skutkach podobnych do cła, a zatem nie podlegają mu przepisy o zwolnieniach od cła przywozowego.Pełny tekst orzeczenia
Podatek obrotowy pobierany przez urzędy celne na granicy nie jest cłem przywozowym ani opłatą podobną w skutkach do takich ceł.
Jako wywodzący się z przepisów ustawy o podatku obrotowym jest zobowiązaniem podatkowym i musi być traktowany wyłącznie jako "podatek".
Pobierany na granicy podatek obrotowy nie stanowi innej opłaty podobnej w skutkach do cła.
Prawo celne jest odrębnym działem prawa i zarówno cło jak i inne opłaty podobne w skutkach do takich ceł nie są należnościami, do których miałyby zastosowanie przepisy o zobowiązaniach podatkowych.
Przepis art. 37 ust. 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1991 r. o spółkach z udziałem zagranicznym /Dz.U. nr 60 poz. 253/ przewiduje korzystanie ze zwolnień, ale tylko od cła przywozowego, nie przewiduje natomiast zwolnień od innych opłat podobnych w skutkach do takich ceł, o czym była mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej z udziałem podmiotów zagranicznych /Dz.U. nr 41 poz. 325 ze zm./.
Powołane przepisy
art. 37 ust. 5 ustawyart. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło