Legal AISA/Lu 364/93
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1993-10-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przepisy Prawa celnego dotyczące czasowego przywozu lub wywozu towarów ograniczają podmioty dokonujące obrotu towarowego z zagranicą i czy wymagają spełnienia dodatkowych okoliczności poza wymienionymi w art. 17 ust. 1 tej ustawy?Ratio decidendi
Przepisy Prawa celnego dotyczące czasowego przywozu lub wywozu towarów nie ograniczają podmiotów dokonujących obrotu towarowego z zagranicą ani nie wymagają spełnienia innych okoliczności niż te wymienione w art. 17 ust. 1 ustawy. Organy celne mają jednak obowiązek określenia terminu czasowego dopuszczenia towaru do obrotu oraz mogą ustalić warunki jego spełnienia na podstawie art. 69 ust. 1 Prawa celnego, jeśli zostały one jednoznacznie określone w decyzji.Stan faktyczny
Orzeczenie dotyczy interpretacji przepisów Prawa celnego w zakresie czasowego przywozu lub wywozu towarów. Strona kwestionowała ograniczenia nakładane przez organy celne na podmioty dokonujące obrotu towarowego z zagranicą.Rozstrzygnięcie
Brak informacji o sentencji orzeczenia.Pełny tekst orzeczenia
Przepisy dotyczące przywozu lub wywozu na czas ograniczony, określony w art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. - Prawo celne /Dz.U. nr 75 poz. 445 ze zm./ nie ograniczają podmiotów dokonujących obrotu towarowego z zagranicą, nie wymagają spełnienia innych okoliczności niż wymienione w tym przepisie, jak również nie określają minimalnego ani maksymalnego okresu na który mogą organy celne zezwolić na czasowy przywóz lub wywóz towarów.
Nie zwalnia to jednak organów celnych od obowiązku określenia terminu na jaki towar został dopuszczony do obrotu na polskim obszarze celnym, jak również nie pozbawia tego organu możliwości ustalenia obowiązku spełnienia określonych warunków przez podmiot dokonujący obrotu towarowego z zagranicą w oparciu o art. 69 ust. 1 Prawa celnego, jeżeli określone zostały one w sposób jednoznaczny w decyzji organu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło