Legal AISA/Lu 415/84
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1984-09-28
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Skarb Państwa może przenieść własność nieruchomości rolnej wchodzącej w skład Państwowego Funduszu Ziemi na osobę fizyczną, jeśli na nieruchomości ustanowiono ograniczone prawo rzeczowe dożywotniego użytkowania na rzecz osoby trzeciej, i czy wymaga to zgody wieczystego użytkownika?Ratio decidendi
Skarb Państwa, jako właściciel nieruchomości rolnej wchodzącej w skład Państwowego Funduszu Ziemi, może przenieść jej własność na osobę fizyczną ubiegającą się o nabycie, nawet jeśli ustanowiono na niej ograniczone prawo rzeczowe dożywotniego użytkowania na rzecz osoby trzeciej. Przepisy prawa nie wymagają w takich sytuacjach uzyskania zgody wieczystego użytkownika.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła możliwości zbycia przez Skarb Państwa nieruchomości rolnej wchodzącej w skład Państwowego Funduszu Ziemi osobie fizycznej. Na nieruchomości tej ustanowiono ograniczone prawo rzeczowe dożywotniego użytkowania na rzecz osoby trzeciej. Kluczowym zagadnieniem było, czy taka sprzedaż jest dopuszczalna i czy wymaga zgody użytkownika.Rozstrzygnięcie
Uznano, że Skarb Państwa może przenieść własność nieruchomości rolnej na osobę fizyczną mimo obciążenia jej dożywotnim użytkowaniem przez osobę trzecią, bez konieczności uzyskania zgody tej osoby.Pełny tekst orzeczenia
Skarb Państwa, jako właściciel nieruchomości rolnej wchodzącej w skład Państwowego Funduszu Ziemi, może przenieść własność tej nieruchomości na osobę fizyczną ubiegającą się o jej nabycie także wówczas gdy na nieruchomości ustanowione zostało ograniczone prawo rzeczowe dożywotniego użytkowania na rzecz osoby trzeciej.
Przepisy prawa nie przewidują w takich wypadkach uzyskania zgody wieczystego użytkownika.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło