Legal AISA/Lu 969/88
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1989-01-24
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy umowa notarialna przeniesienia własności nieruchomości, zawarta po wydaniu aktu własności ziemi, może stanowić podstawę do zmiany danych w ewidencji gruntów bez wcześniejszego rozstrzygnięcia przez sąd powszechny?Ratio decidendi
Zmiana danych w ewidencji gruntów dotyczących właściciela nieruchomości, na podstawie umowy notarialnej zawartej po wydaniu aktu własności ziemi, nie może nastąpić dopóki sprawa o rzeczywisty stan prawny nieruchomości nie zostanie rozstrzygnięta przez sąd powszechny. Uchylenie aktu własności ziemi i wydanie nowego na rzecz innej osoby nie jest wystarczającą przesłanką do takiej zmiany.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła uchylenia aktu własności ziemi i wydania nowego na rzecz innej osoby. Po wydaniu uchylonego aktu, pierwotny właściciel zawarł umowę notarialną przeniesienia własności nieruchomości, która stanowiła podstawę wpisu w ewidencji gruntów. Strona domagała się zmiany danych w ewidencji na podstawie tej umowy.Rozstrzygnięcie
Uchylenie aktu własności ziemi i wydanie nowego aktu na rzecz innej osoby nie może stanowić przesłanki do zmiany danych w ewidencji gruntów bez rozstrzygnięcia przez sąd powszechny.Pełny tekst orzeczenia
Uchylenie aktu własności ziemi, wydanego na podstawie ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych /Dz.U. nr 27 poz. 250/ i wydanie nowego aktu własności ziemi na rzecz innej osoby po dacie zawarcia umowy notarialnej przeniesienia własności nieruchomości przez zbywcę wymienionego jako właściciel w uchylonym akcie własności ziemi, która to umowa była podstawą wpisu w ewidencji gruntów danych o osobie właściciela, nie może stanowić przesłanki do zmiany tych danych dopóki na drodze procesu cywilnego przed sądem powszechnym nie nastąpi rozstrzygnięcie o rzeczywistym stanie prawnym nieruchomości w powyższym zakresie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło