SA/Po 1172/85

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1985-12-20

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy termin do rozpoznania roszczenia o odszkodowanie za szkodę przekraczającą 100 złotych, przewidziany w art. 86 ust. 4 Prawa wodnego, jest terminem prawa materialnego, który nie podlega przywróceniu w trybie art. 58 § 1 Kpa?

Ratio decidendi

Termin przewidziany w art. 86 ust. 4 Prawa wodnego do rozpoznania roszczenia o odszkodowanie za szkodę przekraczającą 100 złotych jest terminem prawa materialnego. W związku z tym nie podlega on przywróceniu na prośbę zainteresowanego w trybie art. 58 § 1 Kpa przez organ administracji państwowej.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła roszczenia o odszkodowanie za szkodę powstałą z przyczyn określonych w art. 86 ust. 1 Prawa wodnego. Strona zainteresowana domagała się przywrócenia terminu do rozpoznania tego roszczenia, który wynosił 100 złotych i był przewidziany w art. 86 ust. 4 Prawa wodnego. Organ administracji państwowej rozważał możliwość przywrócenia terminu na podstawie art. 58 § 1 Kpa.

Rozstrzygnięcie

Potwierdzono, że termin do rozpoznania roszczenia o odszkodowanie za szkodę przekraczającą 100 złotych, przewidziany w art. 86 ust. 4 Prawa wodnego, jest terminem prawa materialnego i nie podlega przywróceniu w trybie art. 58 § 1 Kpa.

Pełny tekst orzeczenia

Przewidziany w art. 86 ust. 4 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./ termin do rozpoznania roszczenia o odszkodowanie za szkodę przekraczającą 100 złotych powstałą z przyczyn wymienionych w art. 86 ust. 1 tej ustawy - jest terminem prawa materialnego. Oznacza to, że nie może on zostać na prośbę zainteresowanego przywrócony w trybie przewidzianym w art. 58 par. 1 Kpa przez organ administracji państwowej.

Powołane przepisy

art. 86 ust. 4 ustawyart. 86 ust. 1art. 58

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło