Legal AISA/Po 2875/93
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1994-07-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji ma obowiązek orzec o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości, jeśli pozostaje ona we władaniu Skarbu Państwa lub gminy, pomimo sporu dotyczącego sposobu rozliczenia?Ratio decidendi
Organ administracji ma obowiązek orzec o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości, jeśli spełnione są przesłanki z art. 69 ust. 1 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, nawet jeśli istnieje spór między organem a byłym właścicielem dotyczący sposobu rozliczenia w związku ze zwrotem nieruchomości, a były właściciel nie zgadza się na proponowane rozliczenia.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy obowiązku organu administracji orzeczenia o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości, która pozostaje we władaniu Skarbu Państwa lub gminy. Istnieje spór między organem a byłym właścicielem co do sposobu rozliczenia w związku ze zwrotem nieruchomości, a były właściciel nie zgadza się na proponowane przez organ rozliczenia.Rozstrzygnięcie
Utrzymanie w mocy rozstrzygnięcia organu administracji o zwrocie nieruchomości, pomimo sporu dotyczącego sposobu rozliczenia.Pełny tekst orzeczenia
W wypadku zaistnienia przesłanek określonych w art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /t.j. Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ organ administracji ma obowiązek orzec o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości pozostającej we władaniu Skarbu Państwa lub gminy.
Obowiązku tego nie niweczy spór pomiędzy organem administracji a byłym właścicielem nieruchomości związany ze sposobem rozliczenia w związku ze zwrotem nieruchomości /art. 69 ust. 2 ustawy/ i brak zgody byłego właściciela na proponowane przez organ administracji rozliczenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło