SA/Po 992/86
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1986-10-31
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy fakt zatrudnienia małżonka rolnika w uspołecznionym zakładzie pracy wyłącza obowiązek uiszczenia składki emerytalnej związanej z jego osobą w ramach ubezpieczenia społecznego rolników?Ratio decidendi
Przepisy ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin nie wyłączają obowiązku uiszczenia składki emerytalnej w sytuacji, gdy małżonek rolnika jest zatrudniony w uspołecznionym zakładzie pracy. Ubezpieczenie to obejmuje rolników prowadzących gospodarstwo rolne, a przez "rolnika" rozumie się osobę prowadzącą gospodarstwo samodzielnie, w charakterze współwłaściciela lub domownika, pod warunkiem, że praca w gospodarstwie stanowi główne źródło utrzymania i nie podlega innym przepisom ubezpieczeniowym.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji administracyjnej związanej z obowiązkiem uiszczenia składki emerytalnej w ramach ubezpieczenia społecznego rolników. Strona skarżąca kwestionowała ten obowiązek, wskazując na zatrudnienie swojego małżonka w uspołecznionym zakładzie pracy. Sąd rozpatrywał interpretację przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.Pełny tekst orzeczenia
uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Przepisy ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin - Dz.U. nr 40 poz. 268 ze zm./ nie dają podstawy do twierdzenia, że fakt zatrudnienia małżonka skarżącej w uspołecznionym zakładzie pracy nie ma wpływu na obowiązek uiszczenia składki emerytalnej związanej z jego osobą.
Zgodnie z brzmieniem art. 1 ust. 1 ustawy ubezpieczenie społeczne rolników indywidualnych obejmuje rolników prowadzących gospodarstwo rolne. Przez użyte w ustawie określenie "rolnik" rozumie się osobę prowadzącą gospodarstwo rolne samodzielnie, w charakterze współwłaściciela lub domownika pracującego w gospodarstwie rolnym - art. 2 pkt "a" przy tym warunkiem jest by domownik nie podlegał obowiązkowi ubezpieczenia na podstawie innych przepisów i by praca w gospodarstwie rolnym stanowiła jego główne źródło utrzymania.
Powołane przepisy
art. 1 ust. 1 ustawyart. 2
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło