SA/Sz 274/97
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1998-03-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy samochód sprowadzony z zagranicy może podlegać obniżonej stawce celnej, jeśli nie spełnia warunków dotyczących dokumentowania pochodzenia i bezpośredniego przywozu z kraju członkowskiego CEFTA?Ratio decidendi
Obniżone stawki celne stosuje się przy łącznym spełnieniu warunków określonych w przepisach, w tym udokumentowania pochodzenia towaru z kraju członkowskiego CEFTA prawidłowym świadectwem Eur-2 oraz bezpośredniego przywozu towaru do Polski z obszaru CEFTA. Niespełnienie tych warunków, nawet w przypadku błędnej informacji udzielonej przez urząd celny, nie uzasadnia stosowania obniżonych stawek celnych.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję organów celnych dotyczącą wymiaru należności celnych. Kwestionował odmowę zastosowania obniżonej stawki celnej dla sprowadzonego samochodu. Organ celny uznał, że skarżący nie spełnił warunków do zastosowania obniżonej stawki, w tym nie przedłożył oryginału świadectwa pochodzenia Eur-2 wystawionego przez eksportera z kraju członkowskiego CEFTA oraz nie wykazał bezpośredniego przywozu samochodu z kraju jego pochodzenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
oddala skargę w przedmiocie wymiaru należności celnych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył:
Skarga jest nieuzasadniona, nie ma bowiem podstaw do uznania zaskarżonej decyzji za sprzeczną z prawem.
Prawidłowe i zgodne z powołanymi przepisami jest stanowisko organów celnych, że sprowadzony przez skarżącego samochód nie podlegał obniżonej stawce celnej.
Zgodnie z przepisami par. 1 i par. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1995 r. w sprawie ceł na towary przywiezione z zagranicy /Dz.U. nr 151 poz. 737/ oraz art. 6 i art. 7 pkt 1 lit. "b" Protokołu Nr 7 Środkowoeuropejskiej Umowy o Wolnym Handlu /CEFTA/ obniżone stawki celne stosuje się przy łącznym spełnianiu następujących warunków:
- określenia takich stawek w kolumnie nr 11 taryfy celnej,
- udokumentowania pochodzenia towaru z kraju członkowskiego CEFTA prawidłowym świadectwem Eur-2,
- bezpośredniego przywozu towaru do Polski z obszaru CEFTA lub w tranzycie przez inne terytoria pod warunkiem, że w państwie tranzytu towar był pod dozorem celnym.
Skarżący wymogów tych nie spełnił.
Przedłożona kserokopia Eur-2 nr A 1395.49 nie była oryginałem, a przede wszystkim nie był to prawidłowy dokument potwierdzający status pochodzenia samochodu z Węgier, gdyż był wystawiony przez eksportera niemieckiego /państwa UE/ a nie przez eksportera węgierskiego - kraju członkowskiego CEFTA. Ponadto nie został spełniony warunek bezpośredniego przywozu samochodu z państwa jego pochodzenia. Poza sporem jest, że skarżący nabył przedmiotowy samochód w Niemczech u niemieckiego eksportera, a nie bezpośrednio na Węgrzech.
W świetle powyższych okoliczności faktycznych i prawnych oczywiste jest, że obniżone stawki celne nie miały zastosowania. Podane w skardze okoliczności związane z rzekomo błędną informacją udzieloną przez Urzędy Celne w Ch. i w S. nie zostały dowodowo wykazane, a ponadto błędna informacja, gdyby nawet miała miejsce, nieuzasadnia stosowania obniżonych stawek celnych.
Zastrzeżenia skarżącego co do ustalenia, iż przedmiotowy samochód był używany w Niemczech przez 2 lata nie mają istotnego znaczenia w sprawie, okoliczność ta nie była bowiem przesądzająca o odmowie zastosowania obniżonej stawki celnej. Niemniej należy wyjaśnić, że dowodem przemawiającym za przyjętym ustaleniem była ocena techniczna samochodu (...) sporządzona przez rzeczoznawcę w dniu 7 grudnia 1996 r., na zlecenie skarżącego, z której wynika ustalony rok produkcji 1995 oraz liczne jego uszkodzenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło