Legal AISA/Wr 1583/94
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1995-02-01
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy samo zaniechanie wykorzystywania budynku na potrzeby działalności gospodarczej, bez zmiany jego funkcji, uzasadnia zastosowanie niższej stawki podatku od nieruchomości?Ratio decidendi
Wyłączenie budynku z działalności gospodarczej poprzez samo zaniechanie jego wykorzystywania na te cele, bez jednoczesnej zmiany jego funkcji na inne, nie uzasadnia stosowania niższej stawki podatku od nieruchomości. Niższa stawka podatkowa przewidziana dla budynków niewykorzystywanych na cele działalności gospodarczej ma zastosowanie tylko wtedy, gdy nastąpi faktyczna zmiana przeznaczenia i sposobu wykorzystania budynku.Stan faktyczny
Podatnik wyłączył budynek z prowadzonej działalności gospodarczej, polegając jedynie na zaniechaniu wykorzystywania jego powierzchni na potrzeby tej działalności. Spór dotyczył możliwości zastosowania niższej stawki podatku od nieruchomości w takiej sytuacji.Rozstrzygnięcie
Nie można jednoznacznie określić sentencji na podstawie przedstawionego fragmentu. Fragment zawiera jedynie uzasadnienie rozstrzygnięcia dotyczące wykładni przepisów.Pełny tekst orzeczenia
Wyłączenie przez podatnika budynku z prowadzonej działalności gospodarczej, polegające tylko na zaniechaniu wykorzystywania powierzchni budynku na potrzeby tej działalności nie uzasadnia stosowania przy opodatkowaniu takiego budynku podatkiem od nieruchomości niższej stawki podatkowej, przewidzianej w art. 5 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31 ze zm./.
Zaniechanie przez podatnika korzystania z budynku na cele związane z prowadzoną działalnością gospodarczą, inną niż rolnicza lub leśna, może stwarzać podstawę wymiaru podatku od nieruchomości w niższej stawce podatkowej tylko w wypadku, gdy jednocześnie budynek ten przeznaczony zostanie i wykorzystywany będzie na inne cele, to jest gdy nastąpi zmiana jego funkcji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło