Legal AISA/Wr 279/93
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1993-06-08
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy bezskuteczny upływ terminu płatności ustalonego w decyzji przyznającej odroczenie płatności podatku powoduje, że decyzja ta przestaje wywoływać jakiekolwiek skutki prawne?Ratio decidendi
Bezskuteczny upływ terminu płatności ustalonego w decyzji przyznającej odroczenie płatności podatku sprawia, że decyzja ta, pozostając nadal w obrocie prawnym, nie wywołuje żadnych skutków. Podatnik, który nie spełnił zobowiązania podatkowego w terminie wyznaczonym w decyzji o odroczeniu płatności, nie może skutecznie twierdzić, iż skutki prawne tego zaniechania powstają dopiero z upływem terminu odroczonego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła podatnika, któremu przyznano odroczenie płatności podatku. Termin płatności ustalony w decyzji o odroczeniu upłynął bezskutecznie. Podatnik podnosił, że skutki prawne zaniechania płatności powstają dopiero z upływem terminu odroczonego.Rozstrzygnięcie
Utrzymanie w mocy skutków prawnych wynikających z bezskutecznego upływu terminu płatności.Pełny tekst orzeczenia
1. Bezskuteczny upływ terminu płatności ustalony w decyzji przyznającej odroczenie w sprawie, sprawia że decyzja ta, pozostając nadal w obrocie prawnym, nie wywołuje żadnych skutków.
2. Podatnik zatem, który nie spełnił zobowiązania podatkowego w terminie wyznaczonym w decyzji o odroczeniu płatności nie może skutecznie twierdzić, iż skutki prawne tego zaniechania powstają dopiero z upływem terminu odroczonego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło