SA/Wr 851/93

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1993-09-03

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy gmina jest zobowiązana do ponoszenia kosztów wyżywienia dzieci w żłobkach, czy też stawki opłat za wyżywienie powinny być ustalane w drodze porozumienia z rodzicami?
Ratio decidendi
Gmina, zakładając i utrzymując żłobki jako zadanie własne, nie jest zobowiązana do ponoszenia kosztów wyżywienia dzieci. Stawki opłat za wyżywienie powinny być ustalane w drodze porozumienia z rodzicami dzieci.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła zadań żłobków związanych z opieką nad dziećmi do lat trzech, co jest często uzasadnione pracą zawodową rodziców. Kwestią sporną było, czy gmina ma obowiązek ponoszenia kosztów wyżywienia dzieci w żłobkach, czy też opłaty te powinny być ustalane indywidualnie z rodzicami.
Rozstrzygnięcie
Brak informacji o sentencji orzeczenia.

Pełny tekst orzeczenia

1. Zadania żłobków, polegające na udzielaniu pomocy rodzinom w zakresie zapewnienia opieki i wychowania dzieci do lat trzech, co najczęściej uzasadnione jest pracą zawodową obojga rodziców, odpowiada najogólniej pojętym zadaniom w zakresie pomocy społecznej, wykraczającej jednak poza treść regulacji ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej /Dz.U. nr 87 poz. 506/. 2. Stosownie do przepisu art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw /Dz.U. nr 34 poz. 198 ze zm./ do zadań własnych gminy należy zakładanie i utrzymanie żłobków. W ramach tych zadań nie mieści się obowiązek ponoszenia przez gminę kosztów wyżywienia dzieci w żłobkach, co oznacza, że stawki opłat za wyżywienie powinny być ustalane w drodze porozumienia z rodzicami dzieci.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło