W 3/94
UchwałaNaczelny Sąd Administracyjny1994-06-13
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jak należy interpretować pojęcie "dane identyfikujące funkcjonariuszy tych organów i osoby współdziałające z organami bezpieczeństwa publicznego, wykonujące zadania z zakresu wywiadu i kontrwywiadu" zawarte w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej w kontekście tajemnicy państwowej?Ratio decidendi
Określenie "dane identyfikujące funkcjonariuszy tych organów i osoby współdziałające z organami bezpieczeństwa publicznego, wykonujące zadania z zakresu wywiadu i kontrwywiadu" zawarte w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej należy rozumieć wąsko, odnosząc się jedynie do funkcjonariuszy i osób faktycznie wykonujących zadania z zakresu wywiadu lub kontrwywiadu. Pojęcie tajemnicy państwowej nie obejmuje danych identyfikujących osoby, które w przeszłości były funkcjonariuszami lub współpracowały z organami bezpieczeństwa, chyba że ujawnienie tych danych mogłoby narazić na szkodę obronność, bezpieczeństwo lub inny ważny interes państwa.Stan faktyczny
Orzeczenie dotyczy interpretacji art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej. Głównym zagadnieniem jest zakres pojęcia "dane identyfikujące funkcjonariuszy tych organów i osoby współdziałające z organami bezpieczeństwa publicznego, wykonujące zadania z zakresu wywiadu i kontrwywiadu" w kontekście tajemnicy państwowej. Sąd analizuje, czy pojęcie to obejmuje wszystkich funkcjonariuszy i współpracowników, czy tylko tych faktycznie zajmujących się wywiadem i kontrwywiadem.Rozstrzygnięcie
Brak informacji o sentencji w tekście orzeczenia.Pełny tekst orzeczenia
1. Określenie: "dane identyfikujące funkcjonariuszy tych organów i osoby współdziałające z organami bezpieczeństwa publicznego, wykonujące zadania z zakresu wywiadu i kontrwywiadu", zawarte w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej /Dz.U. 1982 nr 40 poz. 271; zm. Dz.U. 1989 nr 34 poz. 178; Dz.U. 1990 nr 34 poz. 198/, należy rozumieć jako odnoszące się nie do wszystkich funkcjonariuszy organów ochrony porządku i bezpieczeństwa publicznego i osób współdziałających z organami bezpieczeństwa publicznego, lecz jedynie do tych, które wykonują zadania z zakresu wywiadu lub kontrwywiadu;
2. Pojęcie tajemnicy państwowej, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej /Dz.U. 1982 nr 40 poz. 271; zm. Dz.U. 1989 nr 34 poz. 178; Dz.U. 1990 nr 34 poz. 198/, nie obejmuje danych identyfikujących osób, które w przeszłości były funkcjonariuszami organów ochrony porządku i bezpieczeństwa publicznego albo które z tymi organami współdziałały, chyba że osoby te wykonywały zadania z zakresu wywiadu lub kontrwywiadu, a ujawnienie tych danych mogłoby narazić na szkodę obronność, bezpieczeństwo lub inny ważny interes Rzeczypospolitej Polskiej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło