III ARN 46/88

Sąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Dyrektora Wydziału Geodezji (...) Urzędu Wojewódzkiego (...) w przedmiocie ustalenia kandydatów na nabywców gruntów rolnych na skutek rewizji nadzwyczajnej Prokuratora Generalnego PRL (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 24 marca 1988 r. SA/Po 1439/87 oddala rewizję nadzwyczajną. Tymczasem według wykładni par. 7 ust. 2 pkt 1 zarządzenia, dokonanej w wymienionych dwóch wyrokach okoliczność, że dzierżawcy zawarli umowę na okres 5 lat nie może stanowić bezwzględnej przesłanki, przemawiającej za ustanowieniem ich kandydatami na nabywców, lecz konieczne jest jeszcze ustalenie, że dają rękojmię należytego zagospodarowania gruntu i stworzenia gospodarstwa zdolnego do towarowej produkcji rolnej. Tego rodzaju wykładnia pozostaje w sprzeczności z treścią art. 695 par. 2 Kc i par. 7 ust. 2 pkt 1 cytowanego zarządzenia. Mimo wadliwości związanych z interpretacją art. 695 par. 2 Kc zaskarżony wyrok w ostatecznym wyniku odpowiada prawu.