I SA/Bk 101/14

PostanowienieWSA w Białymstoku2014-05-14

Skład orzekający: Patrycja Joanna Suwaj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, jeżeli strona uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu problemów zdrowotnych wynikających z wypadku komunikacyjnego?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku zasługuje na uwzględnienie, jeżeli strona uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu, co ma miejsce w sytuacji, gdy problemy zdrowotne (neurologiczne, z równowagą, zaniki pamięci) wynikające z wypadku komunikacyjnego uniemożliwiły terminowe złożenie wniosku. Sąd, opierając się na art. 86 § 1 PPSA, przywraca termin, jeśli czynność miała być dokonana bez winy strony, wniosek złożono w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, a strona dokonała czynności równocześnie z wnioskiem.
Stan faktyczny
Skarżący M. P. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 16 kwietnia 2014 r. Uzasadnił to wypadkiem komunikacyjnym, w wyniku którego leczy się neurologicznie, ma problemy z równowagą i zaniki pamięci. Wyrokiem z dnia 16 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę skarżącego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. dotyczące zwrotu nadpłaty podatku od nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu M. P. termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 16 kwietnia 2014 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA (del.) Patrycja Joanna Suwaj (spr.), po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie ze skargi M. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] stycznia 2014 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia ostatecznego postanowienia organu I instancji o zwrocie nadpłaty podatku od nieruchomości i umorzenia postępowania w sprawie postanawia przywrócić skarżącemu M. P. termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 16 kwietnia 2014 r. Wyrokiem z 16 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę M. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z [...] stycznia 2014 r. w przedmiocie uchylenia ostatecznego postanowienia organu I intonacji o zwrocie nadpłaty podatku od nieruchomości i umorzenia postępowania w sprawie. Skarżący, mimo prawidłowego pouczenia, nie uczestniczył w rozprawie poprzedzającej wydanie ww. wyroku. W piśmie z 8 maja 2014 r. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku zapadłego w sprawie. Wskazał, że nie dochował wymaganego prawem terminu, gdyż w wyniku wypadku komunikacyjnego leczy się neurologicznie, na problemy z równowagą oraz zaniki pamięci. Skarżący do wniosku dołączyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 16 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważy(, co następuje. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Oprócz złożenia wniosku w tej kwestii, warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności jest również łączne spełnienie następujących przesłanek. Mianowicie pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Nadto strona ma obowiązek uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak jej winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 ww. ustawy). W ocenie Sądu okoliczności wskazane we wniosku uprawdopodobniają brak winy strony w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Z akt sprawy wynika, że Skarżący znajduje się pod opieką poradni neurologicznej, w związku z uczestniczeniem w wypadku komunikacyjnym, ma zaniki pamięci i problemy z równowagą. W związku z powyższym uznano, że istnieją podstawy do wnioskowanego przywrócenia terminu. Orzeczono więc jak w sentencji postanowienia w oparciu o przepis art. 86 § 1 u.p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło