I SA/Bk 1078/16

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z C. i W. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. C. i W. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] września 2016 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r. p o s t a n a w i a - przyznać Z. C. i W. C. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Małżonkowie Z. i W. C. wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podając, iż pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym. Źródło miesięcznego dochodu rodziny stanowią emerytury: W. C. w kwocie zł 1.900,28 zł oraz Z. C. w wysokości 1.007,49 zł. Wykazane wydatki miesięczne to: rata spłaty dwóch kredytów - 1.437,10 zł; czynsz – 210 zł; energia elektryczna i gaz – 95 zł; różny opał – 100 zł; lekarstwa – 150 zł; żywność i specjalistyczne leczenie – 515,67 zł. Wnioskodawcy nie posiadają majątku oraz zgromadzonych oszczędności. Małż. C. są osobami schorowanymi, ponoszącymi zwiększone wydatki na lekarstwa i opiekę medyczną (k. 20 - 23). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku Z. i W. C. dowiedli, iż nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W złożonym oświadczeniu wnioskodawcy wykazali, iż miesięczny dochód dwuosobowej rodziny wynosi łącznie 2.907,77 zł. Rodzina skarżących nie posiada majątku (mieszka w wynajmowanym mieszkaniu) i zgromadzonych oszczędności. Prowadzącemu postępowanie wpadkowe z zakresu prawa pomocy z racji ilości rozpatrzonych wniosków skarżących o przyznanie prawa pomocy, z urzędu wiadomym jest, iż małż. C. są osobami schorowanymi (W. C. ma orzeczony [...] stopień niepełnosprawności, jest niezdolny do samodzielnej egzystencji na stałe; Z. C. ma orzeczony [...] stopień niepełnosprawności) ponoszącymi zwiększone wydatki na lekarstwa i opiekę medyczną. W tej sytuacji biorąc przede wszystkim pod uwagę zły stan zdrowia wnioskodawców i wysokość uzyskiwanego przez nich dochodu miesięcznego należy zatem stwierdzić, iż Z. i W. C. nie są w stanie zgromadzić środków finansowych do równoczesnego zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych oraz pokrycia kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.