I SA/Bk 1172/16
PostanowienieWSA w Białymstoku2017-08-17
Skład orzekający: Paweł Janusz Lewkowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu choroby pełnomocnika i opóźnienia w doręczeniu korespondencji przez operatora pocztowego?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona wykaże, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, co zostało uprawdopodobnione przez przedstawienie okoliczności niezależnych od strony, takich jak choroba pełnomocnika i opóźnienie w doręczeniu korespondencji przez operatora pocztowego. Sąd uwzględnia wniosek, jeśli został zachowany 7-dniowy termin na jego złożenie od ustania przyczyn uchybienia, a równocześnie dokonano czynności, której nie dokonano w terminie.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. w sprawie podatku VAT. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na swoją nieobecność z powodu leczenia sanatoryjnego oraz opóźnienie w doręczeniu korespondencji przez pocztę.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Paweł Janusz Lewkowicz (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi P. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy od stycznia do grudnia 2014 r. p o s t a n a w i a przywrócić termin do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej
Wyrokiem z dnia 10 maja 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Białymstoku oddalił skargę P. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej
w B. z dnia [...] października 2016 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy od stycznia do grudnia 2014 r.
Pełnomocnik Skarżącego wywiódł skargę kasacyjną od powyższego wyroku.
Postanowieniem z dnia 12 lipca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną z uwagi na nieusunięcie jej braków formalnych w terminie poprzez złożenie wniosku o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. Termin ten upływał w dniu 29 czerwca 2017 r., a pismo zostało wysłane w dniu 30 czerwca 2017 r. Postanowienie doręczono pełnomocnikowi
w dniu 17 lipca 2017 r. (k. 89).
W dniu 20 lipca 2017 r. pełnomocnik złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przeprowadzenie rozprawy. W uzasadnieniu podał, że w ramach skierowania przez NFZ na leczenie sanatoryjne w dniach 19 czerwca 2017 r. – 10 lipca 2017 r. przebywał w C. Przed wyjazdem udzielił pełnomocnictwa pocztowego na okres od 16 czerwca 2017 r. do 10 lipca 2017 r. Wezwanie Sądu do uzupełnienia braku skargi kasacyjnej odebrał wyznaczony pełnomocnik – syn, który poinformował pełnomocnika Skarżącego o tym w dniu 23 czerwca 2017 r. W dniu 24 czer2wca 2017 r. pełnomocnik Skarżącego udał się na pocztę, żeby wysłać do syna 4 egzemplarze pisma celem złożenia w Sądzie. List dotarł do syna dopiero 30 czerwca 2017 r. Pełnomocnik Skarżącego wyjaśnił, że nie mógł wysłać pisma bezpośrednio do Sądu, gdyż pozostawił w kancelarii pieczątki.
Do wniosku pełnomocnik Skarżącego dołączył pełnomocnictwo pocztowe
z dnia 16 czerwca 2017 r. do odbioru i kwitowania przesyłek pocztowych na czas od 16 czerwca 2017 r. do 10 lipca 2017 r., kartę informacyjną z W. Szpitala Uzdrowiskowo – Rehabilitacyjnego potwierdzającą okoliczność przebywania na leczeniu w okresie od 19 czerwca 2017 r. do 10 lipca 2017 r.
Wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu pełnomocnik złożył wniosek
o przeprowadzenie rozprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
W myśl postanowień art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Zgodnie z art. 87 wspomnianej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy wnieść
w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyn uchybienia terminu do sądu uprawdopodabniając okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W okolicznościach tej sprawy Sąd uznał, że został zachowany 7-dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, przyjmując, że termin ten rozpoczął bieg z dniem doręczenia pełnomocnikowi postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej (17 lipca 2017 r.), a wniosek o przywrócenie terminu został złożony w dniu 20 lipca 2017 r. Został też spełniony warunek w postaci dokonania czynności, której nie dokonano w terminie, gdyż wraz z wnioskiem pełnomocnik Skarżącego złożył wniosek o przeprowadzenie rozprawy.
W ocenie Sądu spełniła się też przesłanka braku winy w niedochowaniu terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej. Pełnomocnik wykazał, że dochował należytej staranności, aby kierowane do niego pisma sądowe były załatwiane w terminie i uprawdopodobnił, że opóźnienie w dotarciu przesyłki
i wysłaniu pisma do Sadu nastąpiło z powodu okoliczności od niego niezależnych (czas doręczenia przesyłki przez operatora pocztowego). W konsekwencji Sąd przyjął, że opóźnienie w nadaniu pisma do Sądu nastąpiło bez winy pełnomocnika Skarżącego.
Mając powyższe na uwadze Sąd przywrócił termin
do złożenia skargi na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 87 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło