I SA/Bk 118/22
PostanowienieWSA w Białymstoku2022-06-03
Skład orzekający: Dariusz Marian Zalewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika organu, w sytuacji gdy skarga została oddalona, zasługuje na uwzględnienie?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika organu, w sytuacji gdy skarga została oddalona, nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji nie przysługuje zwrot kosztów organowi, nawet gdy skarga zostanie oddalona. Zasada odpowiedzialności strony przegrywającej za wynik postępowania w zakresie kosztów ma zastosowanie dopiero w postępowaniu przed NSA.Stan faktyczny
Dyrektor Podlaskiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Ł. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku WSA w Białymstoku z maja 2022 r. w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika organu. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi L. A. na postanowienie Dyrektora ARiMR odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przyznanie płatności obszarowych. Wyrokiem z maja 2022 r. WSA oddalił skargę L. A.Rozstrzygnięcie
Odmówiono uzupełnienia wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika organu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Marian Zalewski (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 czerwca 2022 r. wniosku Dyrektora Podlaskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia [...] maja 2022 r., sygn. akt I SA/Bk 118/22, w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika organu w sprawie ze skargi L. A. na postanowienie Dyrektora Podlaskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] marca 2022 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przyznanie jednolitej płatności obszarowej, płatności za zazielenienie oraz płatności dodatkowej w przypadku śmierci rolnika p o s t a n a w i a odmówić uzupełnienia wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika organu ,
Wyrokiem z dnia [...] maja 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę L. A. na postanowienie Dyrektora Podlaskiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Ł. z dnia [...]marca 2022 r. nr [...]w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przyznanie jednolitej płatności obszarowej, płatności za zazielenie oraz płatności dodatkowej w przypadku śmierci rolnika.
Pismem z dnia [...] maja 2022 r. reprezentująca Dyrektora Podlaskiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Ł. r. pr. A. J. wniosła o uzupełnienie wyroku ww. wyroku w zakresie orzeczenia o kosztach zastępstwa procesowego pełnomocnika organu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2022 poz. 329, dalej jako: p.p.s.a.) strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku się nie doręcza stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Na mocy art. 157 § 2 p.p.s.a. wniosek o uzupełnienie wyroku, co do kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym.
Art. 199 p.p.s.a. stanowi, iż strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 200 p.p.s.a., zasadą jest, że w razie uwzględnienia skargi przez Sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Wniosek strony o zwrot kosztów Sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 p.p.s.a. (art. 209 ustawy). Jednakowoż żaden z przypadków, uregulowanych wypunktowanymi wcześniej przepisami, nie nakłada na Sąd obowiązku orzekania o zwrocie kosztów postępowania sądowego w sytuacji, w której oddalono skargę. Z treści stosownych przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wyłania się bowiem zasada, w myśl której w postępowaniu przed sądem administracyjnym pierwszej instancji nie przysługuje zwrot kosztów organowi, nawet gdy strona skarżąca sprawę przegra, tj. gdy skarga zostanie oddalona. Tym samym w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym nie ma zastosowania znana z regulacji Kodeksu postępowania cywilnego, zasada odpowiedzialności obu stron za wynik postępowania, w myśl której strona przegrywająca proces zwraca koszty postępowania stronie wygrywającej. Zasada ta ma zastosowanie dopiero w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, gdzie koszty podlegają zwrotowi " w obydwie strony" w zależności od wyniku sprawy przed tym Sądem.
Godzi się przy tym zauważyć, że wniosek o uzupełnienie wyroku w trybie art. 157 § 1 p.p.s.a., może być przez stronę postępowania zgłoszony, jeżeli Sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W tym stanie rzeczy należało stwierdzić, mając na uwadze przytoczone wyżej wywody, że Sąd – w ramach merytorycznego rozpoznania skargi – nie był zobligowany do orzekania w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego w tym kosztów zastępstwa procesowego, a tym samym wniosek o uzupełnienie wyroku w tym zakresie nie znajduje uzasadnienia w przepisach prawa. Wobec powyższego wniosek pełnomocnika organu o uzupełnienie wyroku z dnia [...] maja 2022 r. nie zasługuje na uwzględnienie
W tym stanie rzeczy, Sąd postanowił jak w sentencji, działając w oparciu o przywołane wyżej przepisy, na podstawie art. 157 § 2 i art. 160 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło