I SA/Bk 146/11

PostanowienieWSA w Białymstoku2011-05-05

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna może uzyskać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej przyznaje się prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W analizowanym przypadku skarżąca wykazała, że jej miesięczny dochód rodziny, w zestawieniu z udokumentowanymi wydatkami i brakiem oszczędności, uniemożliwia pokrycie kosztów sądowych bez naruszenia podstawowych potrzeb życiowych.
Stan faktyczny
E. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej uchylenia decyzji i przekazania do ponownego rozpatrzenia sprawy o zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym. Skarżąca przedstawiła dane dotyczące dochodów rodziny (emerytura i wynagrodzenie współmałżonka) oraz miesięcznych wydatków, a także wykazała brak oszczędności. Koszt sądowy w sprawie wynosił 500 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 05 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania do ponownego rozpatrzenia sprawy dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu osobowego p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. E. P. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, podając, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonkiem J. P. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi emerytura otrzymywana przez wnioskodawczynię w kwocie 1.082,86 zł brutto oraz wynagrodzenie z tytułu wykonywanej pracy uzyskiwane przez J. P. w wysokości 1.386,20 zł. Wykazane wydatki miesięczne rodziny to: czynsz – 309,61 zł; energia elektryczna – 57,17 zł; telewizja satelitarna – 57,90 zł; telefony komórkowe i Internet – 142,90 zł; telefon stacjonarny – 39,46 zł; podatek od nieruchomości – 50 zł; ubezpieczenia na życie – 100 zł oraz raty spłaty kredytów zaciągniętych na kuchenkę gazowo-elektryczną i laptop w łącznej kwocie 320,72 zł. W skład majątku skarżącej wchodzi: mieszkanie o powierzchni [...] m². Wnioskodawczyni nie posiada zgromadzonych oszczędności (k. 13 – 14). Do akt sprawy E. P. dołączyła: zaświadczenie o wysokości wynagrodzenia J. P. (k. 16); decyzję o rewaloryzacji emerytury z dnia [...] marca 2011 r. (k. 15); rachunki za: czynsz, energię elektryczną, telewizję cyfrową, telefony i Internet, ubezpieczenie [...] [...] oraz poświadczenia spłat rat kredytów (k. 17 - 27). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Koszty sądowe na obecnym etapie postępowania wynoszą 500 zł – wpis od skargi (k. 2) W rozpatrywanym przypadku E. P. dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego – kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego. W złożonym oświadczeniu skarżąca wykazała, bowiem, iż miesięczny dochód rodziny wynosi łącznie 2.468,86 zł brutto, z czego 1.082,86 zł brutto (920,40 zł netto) to emerytura wnioskodawczyni oraz 1.386 zł brutto - wynagrodzenie J. P. z tytułu pracy w przedsiębiorstwie U. T. M. J. w B. na stanowisku k. (k. 15 – 16). Wykazane wydatki miesięczne wynoszą około 1.080 zł (czynsz, energia elektryczna, telewizja satelitarna, telefony komórkowe i Internet, telefon stacjonarny, podatek od nieruchomości, ubezpieczenia na życie, raty spłaty kredytów). Podkreślenia wymaga, że kwota ta nie obejmuje kosztów zakupu żywności i środków czystości. W skład majątku skarżącej wchodzi mieszkanie o powierzchni [...] m². Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu rodziny wnioskodawczyni w zestawieniu z brakiem zgromadzonych oszczędności i udokumentowanymi wydatkami pozwalają na stwierdzenie, iż E. P. nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło