I SA/Bk 16/15

PostanowienieWSA w Białymstoku2015-04-08

Skład orzekający: Jacek Pruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego, jeżeli strona nie mogła odebrać korespondencji z powodu pobytu w szpitalu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona uprawdopodobni brak swojej winy w uchybieniu terminu. Pobyt strony w szpitalu, uniemożliwiający odbiór korespondencji, stanowi uzasadnioną przyczynę braku winy, co uzasadnia przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący E. S. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 lutego 2015 r., którym odmówiono mu przyznania prawa pomocy. Skarżący nie odebrał postanowienia z powodu pobytu w szpitalu od 23 lutego do 5 marca 2015 r., a następnie od 26 lutego do 4 marca 2015 r. na oddziale intensywnej opieki kardiologicznej. Przedłożył dokumentację medyczną potwierdzającą jego stan zdrowia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu E. S. termin do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 lutego 2015 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jacek Pruszyński (spr.), po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 lutego 2015 r. w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] października 2014 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej za 2013 r. z sankcjami wieloletnimi postanawia przywrócić skarżącemu E. S. termin do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 lutego 2015 r. Postanowieniem z 11 lutego 2015 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku odmówił E. S. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Odpis powyższego postanowienia, mimo podwójnego awizowania nie został odebrany przez Skarżącego, dlatego też uznano je za doręczone ze skutkiem na dzień 2 marca 2015 r. (k. 44 akt sądowych). W rozmowie telefonicznej z Zastępcą Kierownika Wydziału I WSA w Białymstoku w dniu 6 marca 2015 r. Skarżący zwrócił się z prośbą o nadesłanie kserokopii wydanego w sprawie postanowienia, wskazując że od 23 lutego do 5 marca 2015 r. przebywał w szpitalu i nie mógł odbierać korespondencji (k. 46 akt sądowych). Kserokopia ww. postanowienia została doręczona Skarżącemu w dniu 23 marca 2014 r. (k. 53 akt sądowych). W piśmie z 24 marca 2015 r. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 lutego 2015 r., wskazując że nie ponosi winy w jego nieodebraniu w terminie. Wyjaśnił, że w dniach od 26 lutego do 4 marca 2015 r. przebywał na Oddziale Intensywnej Opieki Kardiologicznej w Szpitalu Wojewódzkim w Ł., na co przedłożył kserokopię karty informacyjnej leczenia szpitalnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważy(, co następuje. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Oprócz złożenia wniosku w tej kwestii, warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności jest również łączne spełnienie następujących przesłanek. Mianowicie pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Nadto strona ma obowiązek uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak jej winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 ww. ustawy). W ocenie Sądu okoliczności wskazane we wniosku uprawdopodobniają brak winy strony w uchybieniu terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 lutego 2015 r. Z akt sprawy wynika, że Skarżący w dniach 26 luty – 4 marca 2015 r. przebywał na Oddziale Kardiologicznym Szpitala Wojewódzkiego w Ł. z rozpoznaniem ostrego zawału serca. W związku z powyższym uznano, że istnieją podstawy do wnioskowanego przywrócenia terminu. Orzeczono więc jak w sentencji postanowienia w oparciu o przepis art. 86 § 1 u.p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło