I SA/Bk 2/15
PostanowienieWSA w Białymstoku2018-03-12
Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w zakresie sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych?Ratio decidendi
Sąd przyznał wynagrodzenie w kwocie 147,60 zł tytułem zastępstwa prawnego w zakresie sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej. Kwota ta została obliczona na podstawie przepisów PPSA oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, uwzględniając wartość przedmiotu sprawy, stawkę minimalną dla skargi kasacyjnej oraz podatek VAT.Stan faktyczny
Wniosek adwokata o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych. Adwokat został wyznaczony do prowadzenia sprawy po tym, jak przyznano prawo pomocy małżonkom C. Sporządził on skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego ich skargę. Wartość przedmiotu sprawy wynosiła 1.312 zł.Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi Ł B kwotę 147,60 zł tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w zakresie sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata Ł B o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w sprawie ze skargi Z i W C na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B z dnia [...] listopada 2014 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. p o s t a n a w i a - przyznać adwokatowi Ł B kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych 60/100) tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w zakresie sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z dnia 19 stycznia 2015 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku przyznał Z
i W C prawo pomocy w zakresie obejmującym m.in. ustanowienie adwokata (k. 38). Stosownie do powyższego Okręgowa Rada Adwokacka
w B wyznaczyła do prowadzenia niniejszej sprawy adwokata Ł B (k. 50).
Adwokat Ł B sporządził skargę kasacyjną od wyroku WSA
w Białymstoku z dnia 16 kwietnia 2015 r. oddalającego skargę małż. Z
i W C, wnosząc jednocześnie o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, które to nie zostały uiszczone ani w całości, ani
w części (k. 88 – 89).
Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718
ze zm.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych
w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
W niniejszej sprawie wartość przedmiotu sprawy wynosi 1.312 zł.
Stosownie do § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 461, ze zm.) - w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji stawka minimalna za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, jeżeli sprawę prowadził ten sam adwokat w drugiej instancji, wynosi 50% stawki minimalnej określonej w pkt 1, nie mniej niż 120 zł. Stosownie zaś do ust. 1 pkt 1 lit. a tego paragrafu w sprawie, której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna – stawkę minimalną oblicza się na podstawie § 6 cytowanego rozporządzenia.
W niniejszej sprawie wartość przedmiotu sprawy wynosi 1.312 zł, w związku z tym zgodnie z § 6 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie..., stawka minimalna w niniejszej sprawie wynosi 180 zł. Zatem, stawka za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej to 90 zł (50 % stawki minimalnej). Stawka ta zgodnie z treścią § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b ulega podwyższeniu do 120 zł. Kwota ta z mocy § 2 ust. 3 powołanego wyżej rozporządzenia ulega podwyższeniu o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności (23 %), co w konsekwencji daje kwotę 147,60 zł.
Mając na uwadze niezbędny nakład pracy pełnomocnika, a także charakter przedmiotowej sprawy i wkład pełnomocnika w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia należy uznać, że kwota 147,60 zł wynagrodzenia jest adekwatna do jego udziału w niniejszym postępowaniu.
W tej sytuacji, stosując przepisy art. 250 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b, pkt 1 lit. a, § 6 pkt 2 oraz § 2 ust. 3 cytowanego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło