I SA/Bk 202/13

PostanowienieWSA w Białymstoku2013-06-28

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba fizyczna, wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że jego miesięczny dochód wraz z dochodami osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym wynosi 879,50 zł, co jest kwotą niewystarczającą do pokrycia podstawowych potrzeb życiowych oraz kosztów postępowania sądowego. W związku z tym, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi.
Stan faktyczny
Wnioskodawca M. A. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług. Wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z konkubiną i dwójką dzieci, a łączny miesięczny dochód rodziny wynosi 879,50 zł. Wnioskodawca jest osobą niepełnosprawną i niezdolną do pracy, nie posiada majątku. Wysokość wpisu od skargi wynosi 1.500 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi w sprawie ze skargi M. A. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] marca 2013 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące kwiecień – grudzień 2006 roku p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od zwolnienie od wpisu od skargi. M. A. S. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z konkubiną J. G. oraz dziećmi K. S. ([...] lat) i A. S. ([...] lat). Wysokość miesięcznego dochodu wnioskodawcy i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym to 879,50 zł, w tym: renta w wysokości 726 zł oraz zasiłek pielęgnacyjny 153 zł otrzymywane przez M. A. S. J. G. nie osiąga dochodu, jest osobą bezrobotną. Wnioskodawca ma orzeczoną niepełnosprawność w stopniu [...], nie posiada majątku, w tym zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 31 - 33). Do akt sprawy skarżący dołączył: orzeczenie lekarza orzecznika ZUS z dnia [...] kwietnia 2013 r. o [...] niezdolności do pracy (k. 23); decyzję MOPS w H. z dnia [...] maja 2011 r. o przyznaniu zasiłku pielęgnacyjnego (k. 24); orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia [...] maja 2011 r. (k. 25). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. Nr 270, tekst jednolity) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym miejscu należy wskazać, iż wysokość wpisu od skargi w sprawie niniejszej to 1.500 zł (k. 19). W rozpatrywanym przypadku M. A. S. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego – wpisu sądowego bez uszczerbku utrzymania koniecznego. W złożonym oświadczeniu skarżący wykazał bowiem, iż wysokość miesięcznego dochodu jego, konkubiny oraz dwójki nieletnich dzieci to łączna kwota 879,50 zł. Wnioskodawca nie posiada majątku, jest osobą niepełnosprawną w stopniu [...] (k. 25), ma orzeczoną [...] niezdolność do pracy do dnia [...] kwietnia 2015 r. (k. 23). Wysokość uzyskiwanego dochodu bezspornie wystarcza jedynie na pokrycie podstawowych wydatków M. A. S. i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym. W tej sytuacji należy stwierdzić, iż wnioskodawca nie jest w stanie zgromadzić środków finansowych do równoczesnego zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych oraz pokrycia kosztu wpisu od skargi w sprawie niniejszej. Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło