I SA/Bk 265/08
PostanowienieWSA w Białymstoku2008-07-30
Skład orzekający: asesor WSA Piotr Pietrasz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba fizyczna, wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Ciążące na nim zobowiązania, w powiązaniu z wysokością otrzymywanych świadczeń emerytalnych, uniemożliwiają mu ponoszenie kosztów sądowych. W związku z tym, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 PPSA, przyznano mu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
M. P. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w podatku od środków transportowych. Jednocześnie wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na bardzo ciężką sytuację finansową, zadłużenie, brak oszczędności, niskie dochody z emerytur oraz stan zdrowia uniemożliwiający dodatkowe zatrudnienie. Po analizie jego sytuacji finansowej i majątkowej, sąd ocenił, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Piotr Pietrasz (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2008 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od środków transportowych za lata 2000-2007 p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
M. P. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia
od kosztów sądowych (k. 12), podając, iż pozostaje w bardzo ciężkiej sytuacji finansowej. Wnioskodawca wskazał, iż jest zadłużony, nie posiada żadnych oszczędności. Źródło utrzymania to emerytura w kwocie netto 1209,31 zł
oraz emerytura żony w kwocie 723,20 zł miesięcznie. Również stan zdrowia
nie pozwala na dodatkowe zatrudnienie. Wnioskodawca wskazał ponadto,
iż po dokonaniu ciążących opłat miesięcznych pozostaje tylko kwota ponad 100 zł
na środki do życia. Dlatego też nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych.
Wnioskodawca wskazał, iż posiada dom o powierzchni 110 m² typu bliźniak wybudowany 31 lat temu, na działce o pow. 429 m², który jest jego współwłasnością z żoną. Ponadto Wnioskodawca wskazał, iż nie posiada innych nieruchomości
i mieszkań ani też zasobów pieniężnych lub przedmiotów wartościowych.
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej
w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych
oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpatrywanym przypadku wnioskodawca dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Wnioskodawca wykazał bowiem, iż ciążące na nim zobowiązania w powiązaniu wysokością otrzymywanych świadczeń emerytalnych, z uwagi na swoje rozmiary
nie umożliwiają ponoszenia kosztów sądowych.
Powyższe okoliczności, pozwalają na stwierdzenie, iż wnioskodawcy nie są
w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2
w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło