I SA/Bk 282/08

PostanowienieWSA w Białymstoku2008-09-03

Skład orzekający: Piotr Pietrasz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, samotnie wychowującej dwóch chorych synów i posiadającej ograniczone zasoby finansowe, należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Utrzymanie rodziny, w tym przewlekle chorych synów, oraz związane z tym wydatki uniemożliwiają jej ponoszenie kosztów sądowych i opłacenie wynagrodzenia adwokata. Na tej podstawie przyznano jej prawo pomocy w żądanym zakresie.
Stan faktyczny
M. A. J.-L. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej. Jednocześnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Jako podstawę wniosku podała samotne wychowywanie dwóch chorych synów z orzeczonym stopniem niepełnosprawności, wysokie koszty utrzymania mieszkania i energii elektrycznej oraz brak środków na podstawowe potrzeby rodziny.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Piotr Pietrasz (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 03 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. A. J.-L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] maja 2008 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2005-2006 p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. M. A. J. – L. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata (k. 17), podając, iż samotne wychowuje dwóch synów chorych na astmę oskrzelową, chorobę przewlekłą i długotrwałą oraz na inne schorzenia. Synowie posiadaj status osób niepełnosprawnych od 2002 r. Starszy syn ma 20 lat. Orzeczenie o stopniu niepelnosprawnosci do 2010 r. zaś u młodszego syna trwają procedury w przedłużeniu znacznego stopnia niepełnosprawności Wnioskodawczyni musi miesięcznie płacić 700 zł za mieszkanie zaś w sierpniu 2008 r. spłacała 1200 zł za energię elektryczną. Wnioskodawczyni posiada mieszkanie o powierzchni 74,6 m². Nie posiada zasobów pieniężnych ani innych oszczędności. W miesiącu sierpniu nie otrzymała wynagrodzenia za pracę. Wnioskodawczyni podaje, iż brakuje jej środków na zapewnienie podstawowych potrzeb rodziny. Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku wnioskodawczyni dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W szczególności utrzymanie rodziny, w tym przewlekle chorych synów oraz wydatki z tym związane, uniemożliwiają ponoszenie kosztów sądowych i opłacenie wynagrodzenia adwokata. Powyższe okoliczności, pozwalają na stwierdzenie, iż wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło