I SA/Bk 3/14

PostanowienieWSA w Białymstoku2014-02-12

Skład orzekający: Urszula Barbara Rymarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do wstrzymania wykonania tytułu wykonawczego w ramach postępowania wywołanego skargą na decyzję podatkową?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest uprawniony do wstrzymania wykonania tytułu wykonawczego, ponieważ nie mieści się on w katalogu aktów lub czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego w trybie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wniosek o wstrzymanie wykonania tytułu wykonawczego w ramach postępowania wywołanego skargą na decyzję podatkową nie mieści się w granicach rozpoznawanej sprawy, a kwestionowanie tytułu wykonawczego oraz wstrzymanie postępowania egzekucyjnego odbywa się w trybach przewidzianych w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Stan faktyczny
A. Z. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia papierów wartościowych. W ramach tej skargi, skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tytułu wykonawczego wystawionego przez Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania tytułu wykonawczego w sprawie ze skargi A. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia papierów wartościowych p o s t a n a w i a: oddalić wniosek. W skardze na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z [...] listopada 2013 r. nr [...], wydaną w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia papierów wartościowych, A. Z. wniosła o wstrzymanie wykonania tytułu wykonawczego z dnia [...] listopada 2013 r. wystawionego przez Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. Wniosek ten nie mógł zostać uwzględniony, albowiem sąd administracyjny nie jest uprawniony do wydania takiego rozstrzygnięcia. Zwrócić trzeba uwagę, że przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. (w skrócie: "u.p.p.s.a.") przewidują jedynie możliwość wstrzymania wykonania przez sąd konkretnego aktu (decyzji, postanowienia, uchwały) lub czynności. Zgodnie z art. 61 § 3 u.p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Wniosek o wstrzymanie wykonania tytułu wykonawczego w ramach postępowania wywołanego skargą na decyzję wydaną w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym, nie mieści się w granicach rozpoznawanej sprawy. Tytuł wykonawczy nie mieści się w katalogu aktów lub czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego. W toku postępowania egzekucyjnego przedmiotem skargi mogą być jedynie te postanowienia, na które służy zażalenie i tylko tego rodzaju akty objęte są dyspozycją art. 61 § 3 u.p.p.s.a. Kwestionowanie tytułu wykonawczego, jak też wstrzymanie postępowania egzekucyjnego odbywa się w innych trybach - przewidzianych w ustawie z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2012 r. poz. 1015 ze zm.). Sąd administracyjny nie może na podstawie przepisów tej ustawy zastępować organów egzekucyjnych i wstrzymać postępowania egzekucyjnego, gdyż sąd taki powołany został do kontrolowania form działania lub bezczynności organów administracji publicznej określonych w art. 3 u.p.p.s.a. Orzeczono więc jak w sentencji w oparciu o art. 61 § 3 i § 5 u.p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło