I SA/Bk 349/13
PostanowienieWSA w Białymstoku2013-07-19
Skład orzekający: Mieczysław Markowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej zasługuje na uwzględnienie, gdy nie zawiera uzasadnienia wskazującego na konkretne okoliczności świadczące o konieczności udzielenia ochrony tymczasowej?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli nie zawiera uzasadnienia wskazującego na konkretne okoliczności świadczące o tym, że wstrzymanie jest uzasadnione i konieczne. Samo złożenie wniosku bez przedstawienia dowodów na istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków uniemożliwia sądowi merytoryczną ocenę i udzielenie ochrony tymczasowej.Stan faktyczny
Pełnomocnik W. S. złożył skargę na decyzję Dyrektora P. [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w Ł. z dnia [...] maja 2013 r. w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2011 r. W ramach tej skargi wniesiono o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Sąd uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania nie został wystarczająco uzasadniony.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Mieczysław Markowski (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 lipca 2013 r. wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi W. S. na decyzję Dyrektora P. [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2011 r. p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W związku ze skargą na decyzję Dyrektora P. [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w Ł. z [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2011 r., pełnomocnik W. S. wniósł o wstrzymanie jej wykonania.
Wniosek ten nie zasługuje jednak na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), Sąd może wstrzymać wykonanie aktu administracyjnego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zamknięty, a ich wykazanie jest rzeczą wnioskodawcy, który powinien starannie uzasadnić swój wniosek i wskazać konkretne okoliczności świadczące, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione i konieczne. Nie jest wystarczające poprzestanie jedynie na złożeniu wniosku. Takie sformułowanie wniosku uniemożliwia Sądowi jego merytoryczną ocenę.
W tym stanie rzeczy Sąd uznał za zasadne odmówić udzielenia ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, orzekając
w oparciu o art. 61 § 3 i § 5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło