I SA/Bk 366/07

PostanowienieWSA w Białymstoku2007-06-27

Skład orzekający: Wojciech Stachurski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych stanowiące odpowiedź na wniosek o uzgodnienie projektu restrukturyzacji składek, które nie jest decyzją administracyjną, podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, które nie ma charakteru decyzji administracyjnej ani innego aktu podlegającego zaskarżeniu do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 PPSA, jest niedopuszczalna. ZUS w tym przypadku nie wykonuje władztwa administracyjnego, a jego pisma nie stanowią jednostronnego aktu niosącego za sobą skutki prawne w sferze stosunków materialnoprawnych.
Stan faktyczny
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki w S. złożył skargę na pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia [...] kwietnia 2007 r. dotyczące uzgodnienia projektu restrukturyzacji składek. Szpital uważał, że pismo ZUS jest decyzją, od której można wnieść odwołanie. ZUS wyjaśnił, że nie jest uprawniony do wydawania decyzji w przedmiocie wykładni pojęć ustawowych ani przyjmowania do restrukturyzacji zobowiązań publicznych zakładów opieki zdrowotnej z tytułu składek, a zatem wniosek Szpitala nie mógł być rozstrzygnięty decyzją.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 czerwca 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Wojciech Stachurski (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego w S. na pismo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia [...] kwietnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie uzgodnienia projektu restrukturyzacji składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy za miesiące listopad i grudzień 2004 r. p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki w S. wniósł do tut. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę (zatytułowaną "odwołanie") na " decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. znak: [...] z [...] kwietnia 2007 r.". Skarżone pismo stanowi natomiast odpowiedź na złożone przez Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki "odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych O/w B. Inspektorat w S. znak: [...] z [...] lutego 2007 r." ZUS Oddz. w B. podnosił w nim, że ani przepisy ustawy z 15 kwietnia 2005 r. o pomocy publicznej i restrukturyzacji publicznych zakładów opieki zdrowotnej, ani ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, nie przewidziały po stronie ZUS upoważnienia do wydawania decyzji w przedmiocie bądź to wykładni pojęć ustawowych, bądź też przyjmowania do restrukturyzacji, bądź odmowy przyjęcia do restrukturyzacji zobowiązań publicznych zakładów opieki zdrowotnej z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne. Dlatego też wniosek Szpitala z [...] lutego 2007 r. nie mógł być rozstrzygnięty decyzją, a Szpitalowi nie przysługiwało prawo wnoszenia odwołania od uzyskanych od organu wyjaśnień. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Skarga Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego w S. jest niedopuszczalna. Przyczyna niedopuszczalności przedmiotowej skargi tkwi w charakterze pisma adresowanego do strony skarżącej. Pismo owe jak już wyżej zaakcentowano stanowi odpowiedź na złożone przez Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki "odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddz. w B. Inspektorat w S. znak: [...] z [...] lutego 2007 r." i jest w istocie konsekwencją pisemnej wymiany poglądów między organem rentowym a Szpitalem. Mianowicie skarżone pismo wyraża stanowisko organu rentowego odnośnie ponownego wniosku Szpitala (dłużnika) z [...] lutego 2007 r. w sprawie przyjęcia do restrukturyzacji należnych składek od wynagrodzeń za miesiące listopad i grudzień 2004 r. Nadmienić należy, iż wcześniejszy wniosek Szpitala dotyczący uzgodnienia projektu programu restrukturyzacji został przez organ rentowy zaakceptowany, a Wojewoda P. wydał w trybie ustawy z 15 kwietnia 2005 r. o pomocy publicznej i restrukturyzacji publicznych zakładów opieki zdrowotnej (Dz.U. Nr 78, poz.684) decyzję o warunkach restrukturyzacji Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego w S. Podkreślić przy tym należy, że dopuszczalność zaskarżenia do sądu administracyjnego indywidualnych rozstrzygnięć, określonych w art. 3 § 2 pkt 1-3 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) tj. decyzji i postanowień wydawanych w postępowaniu administracyjnym jurysdykcyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym, w stosunku do których wyczerpane zostały środki zaskarżenia (art. 52 § 1 tej ustawy), oznacza, że katalog środków umożliwiających uruchomienie kontroli tych rozstrzygnięć (środków zaskarżenia) jest zamknięty. Zaskarżone pismo ZUS O/w B. z [...] kwietnia 2007 r. nie ma cech, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 1-3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Kwestie w nim omówione nie zostały objęte decyzją administracyjną organu. Zakład Ubezpieczeń Społecznych nie został uprawniony żadnym przepisem cyt. ustawy o pomocy publicznej i restrukturyzacji publicznych zakładów opieki zdrowotnej do autorytatywnego rozstrzygania w formie decyzji w przedmiocie przyjęcia do restrukturyzacji należnych składek na ubezpieczenie społeczne. Organ rentowy jedynie uczestniczy w procesie uzgadniania projektu programu restrukturyzacyjnego (por. art. 25 ust.1 pkt 1 przywołanej ustawy o pomocy publicznej i restrukturyzacji publicznych zakładów opieki zdrowotnej). Oznacza to zdaniem Sądu, iż w takim przypadku ZUS nie wykonuje władztwa administracyjnego, a pisma i oświadczenia woli kierowane do Szpitala nie stanowią jednostronnego aktu niosącego za sobą władztwo publiczne, zagwarantowane możliwością stosowania środków przymusu państwowego. Zauważyć przy tym należy, iż "uzgadniać" oznacza – uczynić (czynić) zgodnym z czymś, doprowadzić (doprowadzać) do braku rozbieżności, obopólnie wyrazić (wyrażać) na coś zgodę ("Uniwersalny słownik języka polskiego" Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003). W ujęciu doktrynalnym natomiast decyzja jest oświadczeniem woli kompetentnego organu administracji publicznej, które zostało podjęte w wyniku zastosowania normy materialnego prawa administracyjnego lub w określonym zakresie normy prawa procesowego do ustalonego stanu faktycznego, w trybie, formie, strukturze uregulowanej prawem procesowym, zakomunikowana stronie w celu wywołania skutku prawnego w sferze stosunku materialnoprawnego (nadanie, odmowa, ograniczenie, cofnięcie lub nadanie uprawnienia, zwolnienie, ograniczenie lub rozszerzenie obowiązku) bądź w sferze procesowej (umorzenie postępowania w sprawie). Jest to akt kształtujący prawa lub obowiązki administracyjno-prawne (por. Barbara Adamiak "Z problematyki właściwości sądów administracyjnych art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.", Zeszyty Naukowe Sądownictwa Administracyjnego 2006/2/7). Przedmiotowe pismo nie można również uznać za postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty. Tym samym nie może ono stanowić podstawy kontroli legalności działalności administracji publicznej prowadzonej przez sądy administracyjne. W ocenie Sądu skarżone pismo nie mieści się także w kategorii innych aktów i czynności z zakresu administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z tym uregulowaniem, akt lub czynność musi dotyczyć uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Konieczne więc jest odniesienie takiego aktu lub czynności do konkretnego przepisu prawa powszechnie obowiązującego, który określa uprawnienie lub obowiązek. Stanowisko organu rentowego w przedmiocie restrukturyzacji należnych składek od wynagrodzeń nie określa w sposób bezpośredni takich uprawnień, ani też obowiązków. Jego przedmiotem nie jest ustalanie (odmowa ustalenia), stwierdzanie (odmowa stwierdzenia) albo potwierdzanie (odmowa potwierdzenia) określonego uprawnienia lub obowiązku wynikającego z mocy powszechnie obowiązującego przepisu prawa. Dodać należy, iż jeśli nawet stanowisko organu rentowego ma pośredni wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiocie warunków restrukturyzacji, to jego ochrona prawna może zostać zrealizowana przez zaskarżenie do sądu administracyjnego decyzji Wojewody P. w tym przedmiocie. Z uwagi zatem na niedopuszczalność skargi, Sąd zobligowany był do jej odrzucenia, orzekając jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło