I SA/Bk 381/10

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 17 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] maja 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. J. S. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (k. 18) podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonką I. Z. S. Jedyne źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi emerytura otrzymywana przez I. Z. S. w wysokości – 616,02 zł (po dokonaniu potrąceń 491,90 zł). Skarżący z powodu braku środków finansowych nie opłaca podatku od nieruchomości i nie uiszcza opłaty za użytkowanie wieczyste. Opłaty za gaz, prąd, lekarstwa i wodę ponosi syn J. S. W skład majątku wnioskodawcy wchodzą: dom o powierzchni około [...] m² usytuowany na działce o powierzchni [...] m² (obciążony hipoteką przymusową i kaucyjną na łączną kwotę 608.815,84 zł), budynek mieszkalny o powierzchni około [...] m² usytuowany na działce o powierzchni [...] m² - użytkowanie wieczyste (obciążony hipoteką przymusową i kaucyjną na łączną kwotę 1.120.000 zł) oraz działka o powierzchni [...] m². Skarżący jest również zadłużony z tytułu zajęć komorniczych na kwotę około 450.000 zł. W [...] r. J. S. nie osiągnął dochodu. Wnioskodawca nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. J. S. od dnia [...] lutego 1994 r. ma wyłączoną ustawową wspólność majątkową z małżonką. Skarżący jest osobą schorowaną – stan po wypadku samochodowym (u. w. w tym: g., k. oraz choroba s.) – k. 18, 36 - 37, 42 - 43. Do akt sprawy J. S. dołączył: dokumentację medyczną (k. 9 -10, 21 - 29); dokumenty dotyczące zawieszenia działalności gospodarczej i wykreślenia z ewidencji gospodarczej (k. 30-32); akt notarialny z dnia [...] lutego 1994 r. wyłączenie ustawowej wspólności małżeńskiej (k. 33); wykaz zobowiązań skarżącego z wykazami egzekucyjnymi i tytułami wykonawczymi (k. 35); zaświadczenie [...] Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] marca 2010 r. (k. 38). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rozpatrywanym przypadku J. S. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawca wskazał, iż wysokość miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny wynosi 616,02 zł (po dokonaniu potrąceń 491,90 zł) – emerytura I. Z. S. Skarżący korzysta z pomocy syna, który opłaca cześć kosztów związanych z bieżącym utrzymaniem rodziców. Majątek J. S. stanowi: dom o powierzchni około [...] m² usytuowany na działce o powierzchni [...] m², budynek mieszkalny o powierzchni około [...] m² usytuowany na działce o powierzchni [...] m² oraz działka o powierzchni [...] m². Na wykazanych nieruchomościach jest ustanowiona hipoteka. Wnioskodawca jest zadłużony na łączną kwotę 2.178.815,84 zł (ustanowione hipoteki i zajęcia komornicze). Skarżący jest osobą schorowaną, ponoszącą dodatkowe koszty związane z opieką medyczną i zakupem lekarstw. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu wnioskodawcy w zestawieniu z wykazanym zadłużeniem, złym stanem zdrowia oraz brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż J. S. nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.