I SA/Bk 424/09
PostanowienieWSA w Białymstoku2009-10-23
Skład orzekający: Referendarz sądowy Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykaże, że jego rodzina utrzymuje się z jednego dochodu, ponosi znaczne wydatki na leczenie i utrzymanie domu, a także posiada majątek w postaci domu i samochodu, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego. Jedynym źródłem utrzymania czteroosobowej rodziny jest dochód małżonki, a wnioskodawca ponosi znaczne wydatki bieżące, kwartalne i roczne, a także zwiększone koszty związane ze stanem zdrowia i niepełnosprawnością. W związku z tym, przyznano mu prawo pomocy w zakresie całkowitym.Stan faktyczny
A. S. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i dwójką dzieci. Jedynym źródłem dochodu rodziny jest wynagrodzenie żony. Wnioskodawca jest osobą schorowaną, posiada orzeczoną grupę inwalidzką i ponosi zwiększone wydatki na leki. Wskazał również szczegółowo miesięczne, kwartalne i roczne wydatki rodziny, a także posiadany majątek w postaci domu i samochodu.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 23 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. S. C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] lipca 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy po wznowieniu postępowania, stwierdzenia i zwrotu nadpłaty podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnatrzwspólnotowego samochodu osobowego p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata
A. S. C. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podając,
iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonką G. C. oraz synem Ł. C. (16 lat) i pełnoletnią studiującą córką A. C. Jedyne źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi dochód uzyskiwany przez G. C. z tytułu wykonywanej pracy w wysokości 3.837,34 zł brutto (2.735,79 zł netto) – k. 22. W skład majątku A. S. C. wchodzi: dom o powierzchni [...] m². Skarżący jest osobą schorowaną – stan po z. s., orzeczona [...] grupa inwalidzka, ponoszącą zwiększone wydatki na lekarstwa (około 300 zł miesięcznie). Wnioskodawca nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 14 – 15).
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 13 października 2009 r. (k. 19) skarżący wyszczególnił wydatki miesięczne rodziny, w tym: żywność – 1000 zł; gaz – 50 zł; Internet – 45 zł; energia elektryczna – 120 zł; bilety ulgowe MPK – 120 zł; telefon stacjonarny – 50 zł; paliwo – 400 zł; lekarstwa – 400 zł. Dodatkowo wnioskodawca ponosi wydatki kwartalne tj. wywóz nieczystości – 62 zł; karta
do telefonu komórkowego – 50 zł, a także roczne: woda i kanalizacja – 650 zł; opał – 1.500 zł; wydatki na dzieci w wieku szkolnym – 2.000 zł; ubezpieczenie samochodu – 640 zł; ubezpieczenie domu – 338 zł; środki czystości – 100 zł; remonty samochodu – około 2.000 zł oraz remonty domu – około 2.000 zł. A. S. C. jest właścicielem samochodu osobowego marki M. B. rok prod. [...]. Pojazd ten służy G. C. do dojazdu do pracy ([...] km od miejsca zamieszkania). A. C. jest studentką [...] roku Politechniki B. (nie osiąga żadnego dochodu), Ł. C. jest uczniem [...] klasy Technikum E. w B. Do akt sprawy skarżący dołączył: kartę informacyjną leczenia szpitalnego (k. 16); orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia [...] kwietnia 2009 r. (k. 17); zaświadczenie z dnia [...] października 2009 r. o wysokości miesięcznych zarobków osiąganych przez G. C. (k. 22); zaświadczenie wydane przez Politechnikę B. dnia [...] października 2009 r. poświadczające, iż G. C. jest studentką [...] roku studiów (k. 23).
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpatrywanym przypadku A. S. C. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż jedynym źródłem utrzymania czteroosobowej rodziny pozostaje dochód uzyskiwany przez G. C. z tytułu pracy w Szkole Podstawowej w B. na stanowisku [...] w wysokości 3.837,34 zł brutto (2.735,79 zł netto). Wydatki miesięczne ponoszone na pokrycie potrzeb bieżących rodziny wynoszą łącznie 2185 zł, dodatkowo wnioskodawca ponosi wydatki kwartalne – 112 zł oraz roczne tj. około 9228 zł. Majątek wnioskodawcy stanowi dom o powierzchni [...] m² oraz samochód osobowy marki [...] [...] rok prod. [...]. A. S. C. jest osobą schorowaną (orzeczony [...] stopień niepełnosprawności - k. 17), ponoszącą zwiększone wydatki na lekarstwa i opiekę medyczną.
Okoliczności, te a w szczególności wysokość dochodu uzyskiwanego przez G. C. (jedyny żywiciel rodziny) w połączeniu z wykazanymi wydatkami
i złym stanem zdrowia wnioskodawcy pozwalają na stwierdzenie, iż A. S. C. nie jest w stanie zgromadzić dostatecznej ilości środków finansowych do równoczesnego zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych oraz pokrycia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło