I SA/Bk 432/12

PostanowienieWSA w Białymstoku2013-02-06

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczny dochód dwuosobowej rodziny jest niższy od wykazanych wydatków, nie posiada majątku ani oszczędności, może zostać uznana za niezdolną do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w celu przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna jest uprawniona do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawczyni wykazała, że jej miesięczny dochód dwuosobowej rodziny jest niższy od wykazanych wydatków, nie posiada majątku ani oszczędności, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
M. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, powołując się na niskie dochody (renta chorobowa) i wysokie wydatki związane z utrzymaniem dwuosobowej rodziny. Wnioskodawczyni nie posiada majątku ani oszczędności. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek, analizując przedstawione przez M. S. dane finansowe i dokumenty.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 06 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika urzędu w sprawie ze skargi M. S. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] października 2012 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2012 roku p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. M. S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu podając, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z synem A. S. ([...] lata). Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi renta chorobowa wnioskodawczyni w wysokości 408 zł. Skarżąca nie posiada majątku, w tym zgromadzonych oszczędności (k. 18 - 19). W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 21 stycznia 2013 r. (k. 23) M. S. oświadczyła, że miesięczne wydatki związane z utrzymaniem dwuosobowej rodziny wynoszą łącznie około 1.350 zł, w tym: 350 zł – energia elektryczna, gaz, woda, wywóz śmieci, podatki; 1.000 zł – żywność, lekarstwa i opieka medyczna. Skarżąca mieszka w domu należącym do E. S. (matki), jednak opłaty bieżące związane z utrzymaniem ponosi z własnych funduszy, opłaca również [...] rachunków za dom. A. S. otrzymuje stypendium naukowe w kwocie 600 zł oraz stypendium socjalne w wysokości 280 zł (k. 25). Do akt sprawy wnioskodawczyni dołączyła: decyzję ZUS z dnia [...] grudnia 2011 r. w sprawie ponownego ustalenia renty (k. 26); faktury za: energię elektryczną (k. 27 – 28), wywóz śmieci (k. 29), wodę i ścieki (k. 30). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. Nr 270, tekst jednolity) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku wnioskodawczyni dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W złożonym oświadczeniu M. S. wykazała bowiem, iż miesięczny dochód dwuosobowej rodziny wynosi łącznie 1.288 zł (renta chorobowa skarżącej oraz stypendium socjalne i naukowe A. S.). Wykazane wydatki miesięczne to około 1.350 zł (energia elektryczna, gaz, woda, wywóz śmieci, podatki, żywność, lekarstwa i opieka medyczna). Skarżąca nie posiada majątku, w tym zgromadzonych oszczędności, mieszka w domu matki prowadząc oddzielne gospodarstwo domowe (pokrywa wydatki związane z utrzymaniem własnym i syna oraz [...] opłat za dom). Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny w zestawieniu z brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż M. S. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło