I SA/Bk 44/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-08-11

Skład orzekający: Wojciech Stachurski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sprostowanie wyroku sądu administracyjnego może dotyczyć zmiany kwoty przyznanej na zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej?
Ratio decidendi
Wniosek o sprostowanie wyroku może dotyczyć wyłącznie oczywistych omyłek, takich jak błędy pisarskie lub rachunkowe, które nie wpływają na treść rozstrzygnięcia. Żądanie zmiany kwoty przyznanej na zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej wykracza poza zakres sprostowania i wymaga wniesienia środka odwoławczego do całego wyroku lub jego części dotyczącej kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpatrywał skargę W. S. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. dotyczącą wstrzymania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego. Sąd oddalił skargę i przyznał ustanowionemu z urzędu adwokatowi kwotę 292,80 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Pełnomocnik skarżącego wniósł wniosek o sprostowanie wyroku, żądając zmiany tej kwoty na 309,80 zł, uwzględniającej dodatkową opłatę skarbową.
Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek o sprostowanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z 16 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Bk 44/10.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Stachurski po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika W. S. o sprostowanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z 16 czerwca 2010 r. I SA/Bk 44/10 w sprawie ze skargi W. S. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] grudnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego w roku 4 i 5 p o s t a n a w i a oddalić wniosek o sprostowanie wyroku. Wyrokiem z 16 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Bk 44/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę Pana W. S. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w Ł. z [...] grudnia 2009 r. nr [...], wydaną w przedmiocie wstrzymania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego w roku 4 i 5. W punkcie drugim wyroku Sąd przyznał od Skarbu Państwa na rzecz ustanowionego z urzędu adwokata kwotę 292,80 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. We wniosku z 21 lipca 2010 r. pełnomocnik Skarżącego - adwokat A. A. zwrócił się z prośbą o sprostowanie ww. wyroku w punkcie dotyczącym zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej przez wpisanie w miejsce kwoty 292,80 zł - kwoty 309,80 zł, uwzględniającej wynagrodzenie adwokata oraz uiszczoną przez niego opłatę skarbową od złożonego dokumentu pełnomocnictwa. Sąd zważył, co następuje: Wniosek pełnomocnika o sprostowanie wyroku w zakresie kwoty przyznanej pełnomocnikowi strony z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie może zostać uwzględniony. Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przedmiotem sprostowania mogą być wyłącznie ujawnione w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Chodzi więc o tego rodzaju nieprawidłowości, które mają ewidentny, bezsporny charakter i nie wpływają na treść rozstrzygnięcia. Sprostowanie orzeczenia nie może prowadzić do zmiany rozstrzygnięcia. Poprzez żądanie sprostowania nie można więc domagać się zmiany wysokości kwot przyznanych na rzecz ustanowionego z urzędu profesjonalnego pełnomocnika tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Tego rodzaju zmiana rozstrzygnięcia dopuszczalna jest jedynie w drodze skutecznie wniesionego środka odwoławczego skierowanego do całego wyroku, bądź jego części odnoszącej się do kosztów postępowania sądowego. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 156 § 1 przywołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło