I SA/Bk 459/11
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-01-11
Skład orzekający: Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może uzyskać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację materialną uniemożliwiającą poniesienie kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że wnioskodawca wykazał, iż jego sytuacja materialna, w tym niski dochód rodziny i brak oszczędności, nie pozwala na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.Stan faktyczny
W. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w B. z września 2011 r. dotyczącej wysokości odsetek za zwłokę od zaliczki na podatek dochodowy. Wnioskodawczyni wraz z mężem A. K. pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym, osiągając łączny dochód z renty chorobowej i zasiłku przedemerytalnego w wysokości 1.379,21 zł netto miesięcznie, przy miesięcznych wydatkach około 1.140–1.160 zł. Małżonkowie są schorowani, nie posiadają oszczędności ani majątku, a ich sytuacja zdrowotna uniemożliwia podjęcie pracy zarobkowej.Rozstrzygnięcie
Przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych sprawy ze skargi W. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] września 2011 r. Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości odsetek za zwłokę od niewpłaconej w terminie płatności zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych za niektóre miesiące 2005 roku p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonkiem A. K. Dochód miesięczny rodziny stanowi renta chorobowa A. K. w kwocie 633,01 zł netto
oraz zasiłek przedemerytalny W. K. w wysokości 746,20 zł netto. Skarżąca wyszczególniła ponoszone miesięczne wydatki, w tym: zakup żywności – 350 zł, zakup leków 100 - 120 zł, opał - 400 zł; woda – 70 zł; energia elektryczna – 220 zł. Małż. K. oświadczyli, iż zajmują nieruchomość przy ul. K. [...]
w H. na podstawie umowy o dożywocie, nie posiadają telefonu
i samochodów, nie płacą czynszu, nie mają również zaciągniętych kredytów. Wnioskodawczyni nie posiada również zgromadzonych oszczędności. Małż. K. są osobami schorowanymi, stan zdrowia nie pozwala na podjęcie pracy zarobkowej. Osiągany dochód ledwo wystarcza na bieżące opłaty i koszty leczenia (k. 20 – 21
i k. 31 - 32).
Skarżąca dołączyła do akt sprawy: potwierdzenia odbioru otrzymywanych świadczeń ZUS za [...] 2011 r. (k. 22 - 23); orzeczenie lekarza orzecznika ZUS
z dnia [...] lutego 2011 r. (k. 24); decyzję PUP w H. z dnia [...] stycznia 2011 r.
(k. 25).
Zgodnie z art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153,
poz. 1270 ze zm.) – prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Warunkiem przyznania przedmiotowego uprawnienia stronie, jest wykazanie przez nią, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego
dla siebie i rodziny. Na wnioskodawcy spoczywa zatem ciężar dowodu,
w szczególności obowiązek wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania.
W rozpatrywanym przypadku W. K. dowiodła, iż nie jest
w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej.
Należy bowiem stwierdzić, iż ze złożonego oświadczenia wynika, że sytuacja materialna W. K. uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Źródłem dochodu dwuosobowej rodziny pozostają świadczenia otrzymywane z ZUS (renta chorobowa i zasiłek przedemerytalny) w łącznej wysokości 1.379,21 zł netto (k. 22 - 23). Wykazane wydatki miesięczne to 1.140 – 1.160 zł. Wnioskodawczyni nie posiada majątku. Małż. K. są osobami schorowanymi (W. K. pozostaje pod opieka lekarza p., cierpi na d.; A. K. jest osobą niezdolną do pracy k. – 24).
Przedstawione okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu rodziny w połączeniu z brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają
na stwierdzenie, iż W. K. nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania w niniejszej sprawie (wpis od skargi 724 zł k. 12), bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3
w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło