I SA/Bk 467/14

PostanowienieWSA w Białymstoku2014-11-25

Skład orzekający: Barbara Romanczuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że jego niski dochód z prac dorywczych, posiadany majątek (stary dom, dzierżawiona nieruchomość rolna, współwłasność samochodu) oraz ponoszone miesięczne wydatki (czynsz, media, żywność, utrzymanie samochodu) uniemożliwiają mu poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie. W związku z tym przyznano mu prawo pomocy w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
Skarżący F. Sz. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. Skarżący podał, że jego dochód wynosi 700-800 zł netto z prac dorywczych, posiada stary dom, dzierżawi nieruchomość rolną za symboliczną opłatę i jest współwłaścicielem samochodu. Jego miesięczne wydatki szacuje na około 1000 zł, a czasami korzysta z pomocy społecznej. Dołączył dokumentację medyczną i rachunki.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi F. Sz. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] lipca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od spadków i darowizn wraz z odsetkami za zwłokę p o s t a n a w i a przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. F. Sz. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata (k. 15) podając we wniosku, iż prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Skarżący zamieszkuje w wynajętym mieszkaniu o powierzchni około [...] m2, a źródłem jego utrzymania jest aktualnie dochód uzyskiwany z tytułu prac dorywczych w kwocie 700 - 800 zł netto. W skład majątku wnioskodawcy wchodzi przedwojenny, bezużyteczny i drewniany dom posadowiony na niewielkiej działce oraz nieużytek rolny o powierzchni [...] ha. Cała kwota uzyskiwanych dochodów przeznaczana jest na bieżące utrzymanie. Wnioskodawca dodatkowo podniósł, iż poza tym nie posiada żadnych zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych i jest osobą schorowaną (k. 15-17). Do wniosku skarżący dołączył dokumentację lekarską oraz ksero paragonów za zakup leków (k. 18-19) i rachunki za energię elektryczną (k. 20-21). W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 15 października 2014 r. wnioskodawca podniósł, iż jego bieżące, miesięczne wydatki przedstawiają się następująco: czynsz – 360 zł, zimna woda – 40 zł, energia elektryczna – 80 zł, paliwo gazowe – 25 zł, żywność – 300 zł, utrzymanie samochodu marki [...], roku produkcji [...], którego jest współwłaścicielem – 200 zł. Skarżący podniósł, iż nie uprawia nieruchomości rolnej, gdyż ją dzierżawi, za symboliczne 2 kwintale od 1 ha. Końcowo podkreślił, iż czasami korzysta z pomocy społecznej, szczególnie w okresie zimowym, w postaci celowego zasiłku specjalnego na zakup opału oraz trochę żywności (k. 25-28). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Warunkiem przyznania przedmiotowego uprawnienia stronie, jest wykazanie przez nią, że nie ma żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania. Na wnioskodawcy spoczywa zatem ciężar dowodu, w szczególności obowiązek wykazania braku możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania. Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych stanowi bowiem w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów bez wywołania uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania siebie i rodziny. W rozpatrywanej sprawie skarżący F. Sz. spełnił ustawowe przesłanki do udzielenia mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, a mianowicie w odniesieniu do zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż źródłem jego utrzymania pozostaje dochód w wysokości 700 - 800 zł uzyskiwany z prac dorywczych. Majątek skarżącego stanowi stary drewniany dom, nie nadający się do użycia, a także nieruchomość pod tym domem, nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha dzierżawiona przez niego za symboliczna kwotę oraz samochód marki [...], roku produkcji [...] którego jest współwłaścicielem. Swoje miesięczne wydatki związane z bieżącym utrzymaniem skarżący określili na kwotę około 1.000 zł wskazując, iż uzyskiwane obecnie dochody nie zawsze starczają na zaspokojenie wszystkich niezbędnych potrzeb bytowych. W związku z tym skarżący korzysta czasem z pomocy społecznej Powyższe okoliczności, a w szczególności niski dochód wnioskodawcy w połączeniu z ponoszonymi wydatkami oraz brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż F. Sz. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych w sprawie niniejszej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego siebie. Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło