I SA/Bk 494/11
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-02-22
Skład orzekający: sędzia WSA Jacek Pruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych ponad określoną kwotę?Ratio decidendi
Prawo pomocy stanowi wyjątek od ogólnej reguły ponoszenia kosztów postępowania i może być przyznane tylko w wyjątkowych sytuacjach. Osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, która osiąga wysokie przychody, powinna partycypować w kosztach postępowania sądowego, nawet jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania rodziny. W takiej sytuacji można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych ponad określoną kwotę, która nie stanowi zagrożenia dla bytu wnioskodawcy i jego rodziny.Stan faktyczny
Skarżący M. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odpowiedzialności podatkowej za zaległości podatkowe. Skarżący przedstawił swoją sytuację materialną, wskazując na dochody rodziny, majątek oraz miesięczne wydatki. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Skarżący wniósł sprzeciw, podnosząc, że jego dochody są równe wydatkom. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek po wniesieniu sprzeciwu.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 250 zł; w pozostałym zakresie wniosek oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jacek Pruszyński po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] października 2011 r. Nr [...] w przedmiocie orzeczenia o odpowiedzialności podatkowej za zaległości podatkowe Przedsiębiorstwa [...] "Q" spółki z o.o. z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych, podatku dochodowego od osób fizycznych, zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, podatku od towarów i usług oraz odsetki za zwłokę od tych zaległości p o s t a n a w i a przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 250 (słownie: dwieście pięćdziesiąt) złotych; 1. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
M. K. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonką i trójką małoletnich dzieci. Źródłem utrzymania rodziny jest dochód z tytułu prowadzonej przez skarżącego działalności gospodarczej - około 7.000 zł za 2011 r., wynagrodzenie z tytułu pracy uzyskiwane przez małżonkę skarżącego - 1.500 zł miesięcznie oraz zasiłki rodzinne na dzieci w łącznej kwocie 182 zł miesięcznie. Majątek wnioskodawcy stanowi mieszkanie spółdzielcze własnościowe o powierzchni 48 m² (współwłasność małżeńska) i ½ udziału w siedzisku rolnym o powierzchni około 10 ha. Skarżący wskazał, że z gospodarstwa rolnego uzyskuje dopłaty unijne. Dodał, że nie posiada samochodów osobowych, zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. Miesięczne wydatki rodziny to czynsz - 540 zł, energia elektryczna - 140 zł, telefony - 100 zł, żywność - 1.200 zł; inne - 300 zł. Do akt sprawy skarżący dołączył: zaświadczenia urzędu skarbowego o wysokości swoich dochodów oraz dochodów małżonki, zaświadczenie o wysokości wynagrodzenia małżonki, bilans z księgi za 2011 r., decyzję MOPR w B. o przyznaniu zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego; decyzje ARiMR w Ł. w sprawie przyznania dopłat do posiadanego gospodarstwa rolnego.
Postanowieniem z 1 lutego 2012 r. referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy we wnioskowanym przez stronę zakresie.
W złożonym w terminie sprzeciwie skarżący podniósł, że dochody jego rodziny wynoszą miesięcznie tyle samo co wydatki. Do wydatków zaliczył ponadto ubrania, wycieczki klasowe dzieci. Wskazał, iż jego działalność gospodarcza jest jednoosobowa i opiera się głównie na kapitale kontrahentów, albowiem kupuje towar z odroczonym terminem płatności. Remanent początkowy i końcowy za 2011 r. wyniósł 0. Wynik jaki osiągnął jest więc tragiczny, o czym świadczą zaległości składek w ZUS.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Wobec wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego, złożony przez skarżącego wniosek o przyznanie prawa pomocy podlegał rozpatrzeniu przez sąd stosownie do treści art. 260 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270
ze zm. (dalej w skrócie: "u.p.p.s.a.").
Zgodnie z art. 245 § 3 u.p.p.s.a. w związku z art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Podkreślenia wymaga, że prawo pomocy stanowi wyjątek od ogólnej reguły ponoszenia kosztów postępowania przez stronę (art. 199 u.p.p.s.a.) i może być przyznane tylko w szczególnych, wyjątkowych sytuacjach. Koszty sądowe stanowią bowiem rodzaj danin publicznych, a zwolnienie od ich ponoszenia stanowi odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia, wynikającego z art. 84 Konstytucji RP. Zgodnie z poglądem utrwalonym w doktrynie
i orzecznictwie w przypadku, gdy strona będąca osobą fizyczną posiada jakiekolwiek środki majątkowe, powinna partycypować w kosztach postępowania sądowego.
Analizując oświadczenia skarżącego oraz przedłożone dokumenty Sąd uznał, że jego sytuacja majątkowa pozwala na pokrycie części kosztów sądowych.
Z oświadczenia skarżącego i dołączonych do wniosku dokumentów wynika, że dochód jego rodziny w 2011 r. wynosił nieco ponad 24.000 zł (dochód z tytułu prowadzonej przez skarżącego działalności gospodarczej, wynagrodzenie z tytułu pracy uzyskiwane przez małżonkę skarżącego, zasiłki rodzinne na dzieci oraz dopłaty unijne do gospodarstwa rolnego) - co miesięcznie wynosi przeciętnie 2.015 zł. Miesięczne wydatki skarżący określił na kwotę około 2.280 zł. Co prawda skarżący wykazał w 2011 r. dochód z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej jedynie w wysokości 1.097,80 zł, niemniej jednak jak wskazuje bilans
z księgi za okres od 1 stycznia 2011 r. do 31 grudnia 2011 r. dochód ten uzyskany został przy przychodzie rzędu 190.766,40 zł. W orzecznictwie sądowym niejednokrotnie podkreślono, że podmiot prowadzący działalność gospodarczą powinien w procedurze planowania wydatków uwzględniać również potrzebę gromadzenia środków na prowadzenie ewentualnego postępowania i liczyć się
z koniecznością ponoszenia kosztów sądowych. W ryzyko prowadzenia działalności gospodarczej wliczony jest obowiązek ponoszenia kosztów postępowań sądowych.
Wobec powyższego Sąd uznał, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Nie oznacza to jednak, że nie powinien partycypować w ponoszeniu tych kosztów. Nie znajduje się bowiem w takiej sytuacji materialnej, która kwalifikowałaby do całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych w tej sprawie. Zdaniem Sądu kwota 250 zł partycypacji w tych kosztach nie będzie stanowiła zagrożenia dla bytu wnioskodawcy i jego rodziny. Tym bardziej, że rodzina skarżącego uzyskuje regularne dochody, a sam skarżący dosyć wysokie przychody
z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło