I SA/Bk 496/16

PostanowienieWSA w Białymstoku2016-06-16

Skład orzekający: Paweł Janusz Lewkowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej jest uzasadniony, gdy strona skarżąca jedynie ogólnie wskazuje na możliwość poniesienia szkody i trudności związane z koniecznością wyłożenia wysokiej kwoty, nie przedstawiając szczegółowo swojej sytuacji materialnej?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nie może opierać się jedynie na ogólnym stwierdzeniu o możliwości poniesienia szkody lub trudnościach związanych z koniecznością zapłaty kwoty wynikającej z decyzji. Strona skarżąca musi szczegółowo wykazać, że wykonanie decyzji może wyrządzić znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki, przedstawiając swoją sytuację materialną w kontekście przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący B. S. złożył skargę na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. dotyczącą ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu Programu Rolnośrodowiskowego. Jednocześnie wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że konieczność zapłaty wysokiej kwoty przed korzystnym wyrokiem sądu spowoduje szkodę, której nie naprawi późniejszy zwrot środków.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Paweł Janusz Lewkowicz (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 czerwca 2016 r. wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi B. S. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] marca 2016 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu Programu Rolnośrodowiskowego p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W związku ze skargą na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] marca 2016 r., wydaną w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji programu rolnośrodowiskowego, B. S. wniósł o wstrzymanie jej wykonania. Pełnomocnik skarżącego wskazał, że jeżeli Skarżący uiści należność, to ewentualny jej zwrot po korzystnym wyroku NSA nie uchroni go od szkody, jaką poniesie wskutek konieczności wyłożenia na tym etapie wysokiej kwoty wynikającej z decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718), Sąd może wstrzymać wykonanie aktu administracyjnego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zamknięty, a ich wykazanie jest rzeczą wnioskodawcy, który powinien starannie uzasadnić swój wniosek i wskazać konkretne okoliczności świadczące, że wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione i konieczne. Nie jest wystarczające poprzestanie jedynie na złożeniu wniosku i ogólnym stwierdzeniu, że kwota jest wysoka, a ewentualny jej zwrot po korzystnym wyroku NSA nie uchroni Skarżącego od szkody, jaką poniesie wskutek konieczności zapłaty kwoty wynikającej z decyzji na tym etapie. Brak szczegółowego przedstawienia sytuacji materialnej strony w kontekście przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 ww. ustawy, nie pozwala Sądowi na ocenę, czy wykonanie decyzji może wyrządzić znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki. W tym stanie rzeczy Sąd uznał za zasadne odmówić udzielenia ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, orzekając w oparciu o art. 61 § 3 i § 5 cytowanej ustawy procesowej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło