I SA/Bk 50/12
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-08-22
Skład orzekający: Wojciech Stachurski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez stronę osobiście, bez udziału profesjonalnego pełnomocnika, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego), podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1-3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Odrzucenie skargi nie wyklucza możliwości wnioskowania o przywrócenie terminu do jej wniesienia po przyznaniu prawa pomocy i sporządzeniu jej przez profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżący E. D. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. odmawiającą umorzenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 rok. Skarga kasacyjna została złożona osobiście przez skarżącego, bez udziału profesjonalnego pełnomocnika. Skarżący złożył również wniosek o przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Stachurski (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 sierpnia 2012 r. sprawy ze skargi E. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] grudnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 rok p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną.-
Wyrokiem z 20 czerwca 2012 r., sygn. akt I SA/Bk 50/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę Pana E. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z [...] grudnia 2011 r., nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 rok.
W ustawowym terminie Skarżący złożył podpisaną własnoręcznie skargę kasacyjną oraz wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Złożoną przez Skarżącego skargę kasacyjną należało odrzucić. Skarga ta nie została sporządzona (podpisana) przez profesjonalnego pełnomocnika – adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego, do czego zobowiązują przepisy art. 175 § 1 -3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270). W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 178 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji. Należy przy tym wyjaśnić, że powyższe orzeczenie nie stanowi przeszkody do rozpoznania wniosku Skarżącego o przyznanie prawa pomocy. W sytuacji przyznania takiego prawa strona skarżąca będzie mogła wnioskować o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wniesionej (podpisanej) przez profesjonalnego pełnomocnika.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło