I SA/Bk 509/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-12-17

Skład orzekający: Urszula Barbara Rymarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona przez stronę bez udziału adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego w sprawie egzekucji administracyjnej jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna w sprawach egzekucji administracyjnej musi być sporządzona przez adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego; skarga sporządzona własnoręcznie przez stronę jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący E. W. złożył skargę na postępowanie egzekucyjne prowadzane przez Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B., która została odrzucona przez WSA w Białymstoku z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Następnie skarżący złożył pismo zatytułowane 'Zażalenie', które zostało zakwalifikowane jako skarga kasacyjna, sporządzona własnoręcznie przez skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. W. na postępowanie egzekucyjne prowadzone przez Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną. Postanowieniem z 8 grudnia 2010 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargę E. W. na postępowanie egzekucyjne prowadzone przez Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. Powodem takiego rozstrzygnięcia było nie uzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Powyższe postanowienie Skarżący zaskarżył w piśmie zatytułowanym "Zażalenie", które to pismo sporządził i podpisał własnoręcznie. Pismo to zakwalifikowane zostało jako skarga kasacyjna wniesiona w terminie. Skarga kasacyjna podlegała jednak odrzuceniu. Stosownie bowiem do przepisu art. 175 § 1 i 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skarga kasacyjna od wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami także przez doradcę podatkowego - co należy rozumieć jako obowiązek jej sporządzenia przez profesjonalny podmiot. Dodać należy, że o tzw. przymusie adwokacko-radcowskim sporządzania skargi kasacyjnej Skarżący został pouczony przy doręczeniu odpisu postanowienia odrzucającego skargę (zob. pismo o doręczeniu odpisu postanowienia z uzasadnieniem oraz zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 35 i k. 38 akt sprawy). W związku z powyższym, skarga kasacyjna sporządzona przez stronę własnoręcznie nie mogła otrzymać dalszego biegu i jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu. Dlatego też orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 178 w związku z art. 175 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło