I SA/Bk 532/14
PostanowienieWSA w Białymstoku2014-11-05
Skład orzekający: Andrzej Melezini
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego stwierdzenia nabycia spadku przez spadkobiercę?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym sądowego. W sytuacji, gdy strona postępowania zmarła, a jej spadkobierca wnosi o zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego stwierdzenia nabycia spadku, sąd powinien zawiesić postępowanie. Pozwoli to na jednoznaczne ustalenie, czy spadkobierca posiada legitymację procesową do dalszego udziału w sprawie.Stan faktyczny
H. R. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. dotyczącą zobowiązania w podatku od towarów i usług. Skarżąca podała, że jest spadkobierczynią zmarłego A. P., strony pierwotnego postępowania. Pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu prawomocnego stwierdzenia nabycia spadku przez sąd powszechny, wskazując na toczące się postępowanie w tej sprawie.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Melezini (spr.), po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania, decyzji w sprawie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za kwiecień, maj, lipiec i sierpień 2007 r. oraz odmowy stwierdzenia nadpłaty za te okresy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe w sprawie.
H. R. wniosła w dniu 19 września 2014 r. (data nadania przesyłki
w urzędzie pocztowym) skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą A. P. uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania decyzji w sprawie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za kwiecień, maj, lipiec i sierpień 2007 r. oraz odmowy stwierdzenia nadpłaty za te okresy.
Skarżąca wskazała, że jest spadkobiercą A. P. - zmarłego 15 września 2014 r. Dołączyła kserokopię testamentu sporządzonego w formie aktu notarialnego.
W piśmie z dnia 22 października 2014 r. pełnomocnik Skarżącej wniósł
o zawieszenie postępowania sądowego do dnia wydania przez sąd powszechny prawomocnego orzeczenia o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym bracie Skarżącej. W piśmie z dnia 23 października 2014 r. pełnomocnik wskazał,
że postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku zostało wszczęte
z wniosku K. B. i jest prowadzone przez Sąd Rejonowy w B. pod sygnaturą [...]. Skarżąca została powiadomiona, że [...] listopada 2014 r. odbędzie się rozprawa w tej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W związku z tym, że Skarżąca nie legitymuje się postanowieniem
o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym bracie, postępowanie sądowe wszczęte złożoną przez nią skargą należy zawiesić do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego, którym jest w rozpatrywanym przypadku postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po A. P., wszczęte i prowadzone przed Sądem Rejonowym w B. Orzeczenie sądu powszechnego w tym przedmiocie będzie miało wpływ na postępowanie prowadzone przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Białymstoku, pozwoli bowiem na jednoznaczne stwierdzenie posiadania przez Skarżącą legitymacji skargowej w przedmiotowej sprawie.
Mając to na uwadze orzeczono jak w sentencji w oparciu o przytoczoną regulację art. 125 § 1 pkt 1 ww. ustawy procesowej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło