I SA/Bk 544/13
PostanowienieWSA w Białymstoku2014-01-10
Skład orzekający: Referendarz sądowy Barbara Romanczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczny dochód dwuosobowej rodziny wynosi około 2000 zł netto, a miesięczne wydatki około 1350 zł, przy braku oszczędności i majątku, jest w stanie ponieść jakiekolwiek koszty postępowania sądowoadministracyjnego, uzasadniające przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczny dochód dwuosobowej rodziny jest niski, a miesięczne wydatki wysokie, przy braku zgromadzonych oszczędności i majątku, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W takiej sytuacji należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
M. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Wnioskodawczyni wskazała, że jej miesięczny dochód z renty chorobowej wynosi 422,58 zł, a jej syn A. S. otrzymuje stypendia naukowe i socjalne oraz dochód z działalności gospodarczej, co łącznie daje około 2000 zł netto miesięcznie dla dwuosobowej rodziny. Miesięczne wydatki oszacowano na około 1350 zł. Skarżąca nie posiada majątku ani oszczędności i mieszka w domu matki, prowadząc oddzielne gospodarstwo domowe.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] września 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia po wznowieniu postępowania, decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania w podatku akcyzowym za miesiąc luty 2012 roku p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
M. S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego podając, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z synem A. S. (23 lata). Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi renta chorobowa wnioskodawczyni w wysokości 422,58 zł. Ponadto A. S. otrzymuje stypendium naukowe w kwocie 700 zł oraz stypendium socjalne w wysokości 300 zł, a także uzyskuje dochód z prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości około 700 zł brutto. Skarżąca nie posiada majątku, w tym zgromadzonych oszczędności. Wnioskodawczyni wraz z synem zamieszkuje w domu matki E. S. o powierzchni [...] m2, przy czym wraz z synem zajmuje jeden pokój (k. 18 - 19).
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 06 grudnia 2013 r.
(k. 13) M. S. oświadczyła, że miesięczne wydatki związane
z utrzymaniem dwuosobowej rodziny wynoszą łącznie około 1.350 zł, w tym: 100 zł – leki na astmę; woda - 32 zł; wywóz śmieci - 28 zł; energia elektryczna - 80 zł; gaz – 80 zł, telefon stacjonarny – 30 zł; wyżywienie, środki osobiste i czystości – 1000 zł. Rachunki za bieżące utrzymanie są dzielone na wszystkich domowników, przy czym podane kwoty stanowią środki, które są opłacane przez skarżącą. Wnioskodawczyni wskazała także, że nie prowadzi aktualnie działalności gospodarczej i nie posiada żadnych rachunków bankowych ani lokat. Działalność gospodarczą natomiast prowadzi syn, ale środki uzyskiwane z tego tytułu (750 zł brutto) przeznacza na swoje potrzeby osobiste i związane ze studiami (k. 21).
Do akt sprawy wnioskodawczyni dołączyła: decyzję ZUS z dnia [...] marca 2013 r. w sprawie waloryzacji renty (k. 23), faktury za: energię elektryczną (k. 22), wodę i ścieki (k. 24), gaz (k. 25), wywóz śmieci (k. 26).
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(Dz. U. z 2012 r. poz.270, tekst jednolity) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej
w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych
oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpatrywanym przypadku wnioskodawczyni dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
W złożonym oświadczeniu M. S. wykazała bowiem,
iż miesięczny dochód dwuosobowej rodziny wynosi łącznie około 2.000 zł netto (renta chorobowa skarżącej oraz stypendium socjalne i naukowe A. S. oraz dochód z prowadzonej działalności gospodarczej). Wykazane wydatki miesięczne to około 1.350 zł (energia elektryczna, gaz, woda, wywóz śmieci, żywność, lekarstwa). Do tego jeszcze należy doliczyć koszty własnego utrzymania syna, w tym związane ze studiami. Skarżąca nie posiada majątku, w tym zgromadzonych oszczędności, mieszka w domu matki prowadząc oddzielne gospodarstwo domowe (pokrywa wydatki związane z utrzymaniem własnym i syna oraz pokrywa proporcjonalnie opłaty za dom).
Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny w zestawieniu z brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż M. S. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2
w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło