I SA/Bk 564/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2011-07-22

Skład orzekający: Sławomir Presnarowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli strona nie uzupełniła braków formalnych i nie dokonała czynności, której termin uchybiono?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, ponieważ strona nie usunęła braków formalnych i nie dokonała czynności, której termin uchybiono, co jest warunkiem koniecznym do przywrócenia terminu zgodnie z art. 86 § 1 i art. 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
S. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Białymstoku dotyczącą podatku dochodowego za 2003 rok. WSA w Białymstoku oddalił skargę wyrokiem z 30 listopada 2010 r. Skarżące Stowarzyszenie wniosło o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, wskazując na odmowę złożenia skargi przez pełnomocników oraz brak zgody Okręgowej Rady Adwokackiej na zmianę adwokatów. Pomimo wezwania do usunięcia braków formalnych, Stowarzyszenie nie uzupełniło skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Sławomir Presnarowicz po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi S. [...] w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] sierpnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. p o s t a n a w i a odmówić S. [...] w S. przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wyrokiem z 30 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Bk 564/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę S. [...]w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z [...] sierpnia 2009 r., wydaną w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Wnioskiem z dnia 30 maja 2011 r. (k. 300 akt) skarżące Stowarzyszenie wystąpiło o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej, wskazując że ustanowieni z urzędu pełnomocnicy odmówili złożenia skargi kasacyjnej od powyższego wyroku, zaś Okręgowa Rada Adwokacka nie wyraziła zgody na zmianę adwokatów ustanowionych w ramach prawa pomocy. Skarżące Stowarzyszenie, w związku ze złożonym wnioskiem, zostało wezwane do usunięcia braku formalnego wniosku poprzez nadesłanie w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, skargi kasacyjnej wraz z trzema jej odpisami, pod rygorem oddalenia wniosku. Skarżące Stowarzyszenie nie uzupełniło powyższego braku formalnego. Pismem z dnia 20 stycznia 2011 r. (data wpływu do Sądu 12 lipca 2011 r. k. 323 akt) wniosło o przesunięcie terminu złożenia skargi kasacyjnej na czas potrzebny do zmiany adwokata B. P. na doradcę podatkowego p. W. A. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Wniosek nie jest zasadny. W myśl postanowień art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Zgodnie z art. 87 wspomnianej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy wnieść w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyn uchybienia terminu do sądu uprawdopodobniając okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Z akt sprawy wynika, że skarżące Stowarzyszenie, pomimo skutecznego wezwania do złożenia skargi kasacyjnej, nie dokonało czynności, której uchybiło. Tym samym wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej należało oddalić, jako nie spełniający wszystkich wymogów stawianych przez art. 87 p.p.s.a. Zaznaczyć należy, iż nadesłanie przez skarżące Stowarzyszenie pismo z prośbą o przesunięcie terminu do złożenia skargi kasacyjnej nie mogło wywrzeć oczekiwanych przez stronę skutków, albowiem procedura sądowo-administracyjna nie przewiduje możliwości przesuwania terminów, wyznaczanych przez sąd, do usunięcia braków formalnych składanych wniosków. W świetle powyższego należy uznać, że nie zostały spełnione wszystkie przesłanki umożliwiające przywrócenie uchybionego terminu, w tym podstawowa (konieczna) przesłanka, jaką jest dokonanie czynności, która nie została wykonana w terminie. Mając powyższe na uwadze Sąd oddalił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło