I SA/Bk 593/07

PostanowienieWSA w Białymstoku2008-01-22

Skład orzekający: Jacek Pruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, będący osobą bezrobotną z ograniczonymi dochodami i utrzymującą niepełnosprawną żonę, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jego sytuacja materialna, obejmująca niskie dochody z zasiłku dla bezrobotnych, konieczność utrzymania niepełnosprawnej żony oraz ponoszenie bieżących opłat eksploatacyjnych, uniemożliwia mu pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i rodziny. Analiza jego sytuacji finansowej i rodzinnej potwierdza, że nie jest w stanie poczynić oszczędności na koszty sądowe.
Stan faktyczny
J. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wskazał, że jest bezrobotny, otrzymuje zasiłek, który wkrótce wygaśnie, a jego żona jest niepełnosprawna i utrzymuje się z zasiłku MOPS. Ponosi miesięczne opłaty eksploatacyjne. Wnioskodawca zamieszkuje z żoną, synem i synową, jednak osoby te prowadzą oddzielne gospodarstwa domowe. Dom stanowi współwłasność żony i jej siostry, a małżonkowie posiadają również działkę.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Jacek Pruszyński (spr.), po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. J. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek od zaległości w podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. J. J. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. We wniosku podał, iż samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Jest osobą bezrobotną z prawem do zasiłku w wysokości 639,50 zł, jednakże w listopadzie upływa termin, na jaki zasiłek ten został przyznany. Skarżący mieszka z żoną, która jest osobą niepełnosprawną i porusza się jedynie na wózku inwalidzkim, nie otrzymuje renty i utrzymuje się jedynie z zasiłku otrzymywanego z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w N. Razem z nimi zamieszkują również ich syn z żoną prowadzący oddzielne gospodarstwo domowe. Zajmowany dom stanowi współwłasność małżonki skarżącego i jej siostry. Małżonkowie posiadają również działkę położoną w N. przy ul. M. Skarżący oświadczył, iż ponosi następujące miesięczne opłaty eksploatacyjne: energia – ok. 100-150 zł, gaz – ok. 40 zł, woda – ok. 50 zł kwartalnie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analiza wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego przez J. J. w ocenie Sądu pozwala na stwierdzenie, że znajduje się on w sytuacji, w której nie może poczynić oszczędności z przeznaczeniem na koszty sądowe, a każdy dodatkowy wydatek stanowiłby znaczny uszczerbek w jego utrzymaniu. J. J. w listopadzie 2007 r. otrzymywał zasiłek dla bezrobotnych w wysokości 639,50 zł, ponadto oświadczył, iż ponosił opłaty eksploatacyjne w wysokości ok. 150 – 200 zł miesięcznie, pozostałe środki przeznaczał na swoje utrzymanie. Skarżący mieszka w domu stanowiącym własność jego żony i jej siostry, w domu tym zamieszkują oprócz niego jego żona oraz syn z synową, jednak osoby te prowadzą oddzielne gospodarstwa domowe. Posiadana przez skarżącego wspólnie z żoną działka położona w N. nie przynosi dochodów. Powyższe okoliczności pozwalają na uwzględnienie w całości złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Dlatego też na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło