I SA/Bk 623/17
PostanowienieWSA w Białymstoku2017-09-06
Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, powinien zostać przyznany prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawcy, który wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd uznał, że przedstawione przez wnioskodawczynię okoliczności, takie jak niska wysokość dochodu, wysokie wydatki stałe, zły stan zdrowia oraz brak majątku, jednoznacznie wskazują na niemożność poniesienia kosztów postępowania.Stan faktyczny
M. O. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawczyni podała, że jedynym źródłem dochodu rodziny jest renta inwalidzka w wysokości 854 zł, a miesięczne wydatki stałe wynoszą 780 zł. Wskazała również na zły stan zdrowia swój i małżonka oraz brak posiadanych oszczędności. Sprawa dotyczy skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] kwietnia 2017 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2016.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 06 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] kwietnia 2017 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2016 p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
M. O. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonkiem M. O. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi renta inwalidzka z tytułu niezdolności do pracy otrzymywana przez M. O. w wysokości 854 zł. Wykazane wydatki stałe to: czynsz – 450 zł; energia elektryczna – 80 zł; lekarstwa – 250 zł. Wnioskodawczyni nie posiada majątku. Małż. O. są osobami schorowanymi, skarżąca ma orzeczony [...] stopień niepełnosprawności, M. O. jest osobą niezdolną do pracy, z tego tytułu otrzymuje rentę (k. 13 i k. 20 – 23).
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpatrywanym przypadku M. O. dowiodła, iż nie jest
w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
W złożonym oświadczeniu wnioskodawczyni wykazała, iż jedyne źródło miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny stanowi renta inwalidzka M. O. w kwocie 854 zł. Wykazane wydatki stałe wynoszą 780 zł. Małż. O. nie posiadają majątku, w tym zgromadzonych oszczędności, są osobami schorowanymi, z orzeczonym inwalidztwem.
Powyższe okoliczności, a w szczególności zły stan zdrowia małż. O, niska wysokość uzyskiwanego miesięcznego dochodu, a także brak zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło