I SA/Bk 663/15

PostanowienieWSA w Białymstoku2015-11-12

Skład orzekający: Andrzej Melezini

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, do którego nie dołączono wymaganego odpisu dla strony przeciwnej, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie, do którego nie dołączono wymaganego odpisu dla strony przeciwnej, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niedołączenie odpisu pisma procesowego jest brakiem formalnym uniemożliwiającym nadanie sprawie prawidłowego biegu.
Stan faktyczny
Skarżący złożył zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji odmawiające wstrzymania wykonania decyzji podatkowej. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie odpisu zażalenia dla strony przeciwnej. Skarżący uiścił wpis od zażalenia, ale nie złożył wymaganego odpisu. W konsekwencji sąd odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie i zwrócono skarżącemu kwotę 100 zł tytułem nienależnego wpisu od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Melezini (spr.), po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia I. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 2 września 2015 r. w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi I. Z. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] marca 2015 r. Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku akcyzowym za miesiące wrzesień 2007 r. oraz umorzenia postępowania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiące kwiecień 2003 r., sierpień – grudzień 2003 r., styczeń – grudzień 2004 r., styczeń – grudzień 2005 r., styczeń – grudzień 2006 r. i styczeń – sierpień 2007 r. p o s t a n a w i a: 1. odrzucić zażalenie, 2. zwrócić skarżącemu I. Z. kwotę 100 zł tytułem nienależnego wpisu od zażalenia. Postanowieniem z dnia 2 września 2015 r. tutejszy sąd oddalił wniosek I. Z. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku akcyzowym za wrzesień 2007 r. Odpis postanowienia został doręczony wnioskodawcy, który w ustawowym terminie złożył zażalenie. Zarządzeniem z dnia 18 września 2015 r. Zastępca Przewodniczącego Wydziału wezwał stronę do złożenia 1 egzemplarza odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia oraz uiszczenia wpisu od zażalenia. Wezwanie doręczono żalącemu się w dniu 24 września 2015 r. W terminie na dokonanie ww. czynności procesowych, skarżący uiścił jedynie wpis od zażalenia, natomiast nie złożył odpisu zażalenia celem doręczenia go stronie przeciwnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. Zgodnie z przepisem art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) powoływanej dalej jako p.p.s.a., zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Ogólne warunki wnoszenia pism procesowych określa natomiast art. 47 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym do pisma należy dołączyć jego odpisy oraz odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Stosownie zaś do treści art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w terminie podlega odrzuceniu. Skarżący został prawidłowo wezwany do nadesłania jednego odpisu zażalenia, a wraz z wezwaniem doręczono mu pouczenie o skutkach prawnych niewykonania powyższego obowiązku. W wyznaczonym terminie brakujący odpis nie został złożony, co zobowiązywało sąd do odrzucenia zażalenia z przyczyn formalnych. Należy zauważyć, że Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie I OPS 13/13 stwierdził, że niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Teza ta ma zastosowanie również do braków formalnych zażalenia, jako że zgodnie z art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od zażalenia orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło