I SA/Bk 83/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Włodzimierz Witold Kędzierski po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. S. na decyzję Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] lipca 1991. Nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty płatności podatku od spadków i darowizn p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe w sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 07.01.1992 r., sygn. akt III SA 1160/91, zawiesił postępowanie sądowe w sprawie, z uwagi na śmierć skarżącego. Zarządzeniem z dnia 09.05.2005 r., sprawa została przekazana Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku. Zgodnie z przepisem art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, m.in. w razie śmierci strony. Przepis § 3 powołanego art. 124 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Przedmiotem postępowania w sprawie niniejszej jest wniosek W. S. o rozłożenie na raty podatku od spadków i darowizn. Uprawnienie ubiegania się o rozłożenie na raty związane jest ściśle z osobą zmarłego. Zatem w świetle powołanego przepisu art. 124 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania w chwili obecnej nie istnieją. Stąd też w sprawie sygn. akt I SA/BK 123/05, Sąd podjął zawieszone postępowanie. W myśl natomiast art. 161 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd umarza postępowanie, w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Taka sytuacja ma miejsce w przedmiotowej sprawie, co zostało zasygnalizowane wyżej. W tym stanie rzeczy należało orzec jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 cytowanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.