I SA/Bk 86/08

PostanowienieWSA w Białymstoku2008-04-18

Skład orzekający: Jacek Pruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który nie uzyskuje dochodów, nie posiada oszczędności i utrzymuje się z nieregularnej pomocy rodziny, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, który nie uzyskuje dochodów, nie posiada oszczędności i utrzymuje się z nieregularnej pomocy rodziny, a jego wydatki na podstawowe potrzeby przekraczają jego możliwości finansowe, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd uwzględnił wniosek, opierając się na art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, uznając, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Stan faktyczny
E. A. O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawca wraz z żoną i córką nie uzyskują dochodów, nie posiadają oszczędności, a ich utrzymanie opiera się na nieregularnej pomocy rodziny. Dotychczasowe źródło utrzymania (renta strukturalna) zostało cofnięte. Wnioskodawca posiada jedynie udział w domu mieszkalnym i zadłużenie wobec rodziny.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Jacek Pruszyński (spr.), po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. A. O. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. A. O. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. E. A. O. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. We wniosku podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną H. O. i córką M. O. Małżonkowie nie uzyskują aktualnie żadnych dochodów, nie mają też oszczędności. Dotychczas utrzymywali się z renty strukturalnej, która została cofnięta. Obecnie ich źródłem utrzymania jest nieregularna pomoc rodziny. Na majątek tych osób składa się ½ udziału w domu o pow. [...] m². W odpowiedzi na wezwanie tut. Sądu skarżący oświadczył, że przeciętne miesięczne wydatki jego rodziny na prąd, telefon i gaz wynoszą około 180 zł, zaś wydatki na żywność – 100 zł miesięcznie. Nie korzysta on z pomocy społecznej, złożył wniosek o taką pomoc do MOPS i sprawa jest w toku. Wydatki strony na radcę prawnego wyniosły 500 zł, zostały poniesione rok temu. Pożyczki zaciągane u rodziny wynoszą około 200 zł miesięcznie, zadłużenie z tego tytułu wynosi około 2.600 zł. Skarżący nie posiada samochodu, wszystkie swoje oszczędności wydał, obecnie liczy na pomoc z MOPS i odzyskanie renty strukturalnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analiza wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego przez E. A. O. w ocenie Sądu pozwala na stwierdzenie, że znajduje się on w sytuacji, w której nie może poczynić oszczędności z przeznaczeniem na koszty sądowe, a każdy dodatkowy wydatek stanowiłby znaczny uszczerbek w utrzymaniu jego i jego najbliższej rodziny. E. A. O. oraz jego żona i córka nie uzyskują aktualnie żadnych dochodów, nie mają też oszczędności. Ich źródłem utrzymania jest nieregularna pomoc rodziny wynosząca około 200 zł miesięcznie. Jak podał skarżący jego zadłużenie z tego tytułu wynosi obecnie około 2.600 zł. Przeciętne miesięczne wydatki rodziny skarżącego na prąd, telefon i gaz wynoszą około 180 zł, zaś wydatki na żywność – 100 zł miesięcznie. Skarżący złożył wniosek o pomoc do MOPS. Poza udziałem w domu o pow. [...] m², strona nie posiada innych środków majątkowych. Powyższe okoliczności pozwalają na uwzględnienie w całości złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Dlatego też na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło