I SA/Bk 958/15

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 2 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i lub radcy prawnego w sprawie ze skargi H. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] lipca 2015 r. Nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. H. W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego podając, że samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, choć zamieszkuje u córki. Źródłem miesięcznego utrzymania wnioskodawczyni są alimenty od córki w wysokości 600 zł. Skarżąca nie posiada żadnego majątku i jest osobą schorowaną. Przebyła dwa udary mózgu i wymaga stałej rehabilitacji. Wnioskodawczyni nie pracuje i jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Wnioskodawczyni nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 7-10). Do akt sprawy wnioskodawczyni dołączyła dokumenty potwierdzające podnoszone okoliczności, w tym zaświadczenie z urzędu pracy (k. 11), oświadczenie córki (k. 12) oraz dokumentację lekarską (k. 13-15). W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 14 września 2015 r. (k. 22) wnioskodawczyni podniosła, że zamieszkuje u córki (zajmuje jeden pokój), ale nie prowadzi z nią wspólnego gospodarstwa domowego, a z otrzymywanych alimentów ponosi następujące opłaty: zakup żywności – 360 zł, telefon – 40 zł, zakup leków – 100 zł, opieka medyczna – 70 zł. Od sierpnia 2011 r. skarżąca nie prowadzi już działalności gospodarczej i jest osobą bezrobotną (k. 24). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku H. W. dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawczyni wykazała, iż wysokość jej miesięcznego dochodu to 600 zł uzyskane z alimentów otrzymywanych od córki, które w całości przeznaczana na bieżące utrzymanie. Wnioskodawczyni jest osobą schorowaną (po dwóch udarach mózgu), bezrobotną bez prawa do zasiłku. Nie posiada majątku i zamieszkuje u córki tzn. zajmuje jeden pokój, ale nie prowadzi z nią wspólnego gospodarstwa domowego. Od 2011 r. wnioskodawczyni nie prowadzi działalności gospodarczej. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu skarżącej w zestawieniu z wykazaną chorobą, a także brakiem zgromadzonych oszczędności i majątku pozwalają na stwierdzenie, iż H. W. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.