II SA/Bk 111/09
PostanowienieWSA w Białymstoku2009-06-09
Skład orzekający: Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie wykazała w oświadczeniu miesięcznych wydatków na żywność i środki czystości, może zostać uznana za osobę niezdolną do poniesienia pełnych kosztów postępowania sądowego w zakresie ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać uznana za niezdolną do poniesienia pełnych kosztów postępowania sądowego w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Nawet jeśli wnioskodawca nie uwzględnił w wydatkach kosztów żywności i środków czystości, łączna wysokość dochodu rodziny w zestawieniu z brakiem oszczędności może uzasadniać przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
M. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody P. uchylającą decyzję o przyznaniu świadczenia przedemerytalnego. Wnioskodawczyni podała, że jej miesięczny dochód wraz z pełnoletnim synem wynosi 1556,09 zł, a syn jest bezrobotny i pozostaje na jej utrzymaniu. Wykazała miesięczne wydatki w kwocie 819 zł, nie uwzględniając kosztów żywności i środków czystości. W skład majątku wchodzi mieszkanie i samochód.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 09 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] stycznia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o przyznaniu świadczenia przedemerytalnego p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata.
M. M. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z pełnoletnim synem W. M. Źródło miesięcznego dochodu rodziny stanowi łączna kwota 1556,09 zł uzyskiwana przez wnioskodawczynię z tytułu: emerytury - 1356,09 zł oraz pracy na umowę zlecenie – około 200 zł. W. M. jest osobą bezrobotną (bez prawa do zasiłku), nie osiąga dochodu, pozostaje na utrzymaniu skarżącej. Wykazane wydatki miesięczne rodziny stanowią: czynsz – 356 zł; gaz – 20 zł; energia elektryczna – 90 zł; TV kablowa – 38 zł; Internet – 40 zł; telefony (stacjonarny i komórkowy) – 150 zł; benzyna – 100 zł; bilety MPK – 25 zł. W skład majątku M. M. wchodzi mieszkanie o powierzchni [...] m² oraz samochód osobowy marki [...] [...] rok produkcji [...] (k. 40-41).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku M. M. dowiodła, iż nie jest
w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego – kosztów ustanowienia adwokata bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
W złożonym oświadczeniu wnioskodawczyni wykazała bowiem, iż wysokość miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny stanowi kwota 1556,09 zł. Wykazane wydatki miesięczne wynoszą łącznie 819 zł. W. M. pozostaje na wyłącznym utrzymaniu matki. Majątek skarżącej stanowi mieszkanie o powierzchni [...] m² oraz samochód osobowy marki [...] [...] rok produkcji [...]. M. M. nie posiada zgromadzonych oszczędności. W tym miejscu podkreślenia wymaga, iż w wykazanych wydatkach miesięcznych wnioskodawczyni nie uwzględniła kosztów zakupu żywności i środków czystości.
Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny w zestawieniu z brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż M. M. nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata w sprawie niniejszej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.-
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło